Переклад тексту пісні Iepūt..... Un Paklausies Kā Skan! - Pērkons

Iepūt..... Un Paklausies Kā Skan! - Pērkons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Iepūt..... Un Paklausies Kā Skan!, виконавця - Pērkons. Пісня з альбому Dziesmu Izlase, Vol.1 (1981-1982), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Iepūt..... Un Paklausies Kā Skan!

(оригінал)
Basām kājām staigāt man ir bailes
Un nav arī bijis izdevības
Zem zolēm smailes vai rēķinu ailes
Tik nenokrist zemē un nesalauzt ribas!
Basām kājām staigāt man ir bailes
Ai, cik gan asi papīri čaukstmalīgi griež
Vai tapīri ir strīpaini… bet pakrūtē jau spiež
Vai tapīri ir strīpaini, vai tapīri ir strīpaini?
Es nezinu, nē, nē
Es nezinu, kas vārdā tev, tu nezini, kas man
Bet iepūt kaķam bārdā un paklausies, kā skan
Bet iepūt kaķam bārdā un paklausies, kā skan
Bet iepūt kaķam bārdā un paklausies, kā skan
Bet ja vēl nedzirdi nekā, tad iepūt
Tad iepūt, iepūt, iepūt, iepūt kur vien vēlies
Jo agri esmu pamodies, bet pārāk vēlu cēlies es
Un velti, velti mani mierināt
Un velti mani mierināt, ka vēl nav nokavēts
Skat, kur viens torņa galā tup un manā vietā brēc
Skat, kur viens torņa galā tup un manā vietā brēc
Skat, kur viens torņa galā tup un manā vietā brēc
Es nezinu, kas vārdā tev, tu nezini, kas man
Bet iepūt kaķam bārdā un paklausies, kā skan
Bet iepūt kaķam bārdā un paklausies, kā skan
Bet iepūt kaķam bārdā un paklausies, kā skan
(переклад)
Я маю боятися ходити босоніж
А можливості не було
Шипи або ящики для купюр під підошвою
Тож не падайте на землю і не зламайте ребра!
Я маю боятися ходити босоніж
Ох, які папери гострі
Звуження смугасті... але вже тиснуть на грудях
Звуження смугасті чи стрічки смугасті?
Я не знаю, ні, ні
Я не знаю, як тебе звати, ти не знаєш, хто я
Але подуйте коту в бороду і послухайте, як це звучить
Але подуйте коту в бороду і послухайте, як це звучить
Але подуйте коту в бороду і послухайте, як це звучить
Але якщо ви ще нічого не чуєте, дихайте
Тоді дуй, дуй, дуй, дуй, куди хочеш
Я прокинувся рано, але встав надто пізно
І даремно, даремно мене втішить
І даремно мене запевняють, що воно не прострочене
Подивіться, де хтось присідає в кінці вежі і кричить на моєму місці
Подивіться, де хтось присідає в кінці вежі і кричить на моєму місці
Подивіться, де хтось присідає в кінці вежі і кричить на моєму місці
Я не знаю, як тебе звати, ти не знаєш, хто я
Але подуйте коту в бороду і послухайте, як це звучить
Але подуйте коту в бороду і послухайте, як це звучить
Але подуйте коту в бороду і послухайте, як це звучить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Melnbaltā Dziesma 2014
Protesta Dziesma Pret Apkārtējās Vides Piesārņošanu 2014
Ballīte 2014
Troksnis 2014
Lakstu Gailis 2014
Dzērājdziesmiņa 2014
Tā Gribējās Man Saules Lēkta 2014
Dziesmiņa Par Zelta Blusu 2014
Pie Baltas Lapas 2014
Šeiks Pie Loga 2014
Mākoņstūmējs 2014
Balāde Par Gulbi 2014
Piemineklis Kazai 2014
Dzērājdziesmaiņa 2009
Dzied Dzejnieks Dziesmu 2014
Dziesma Par Sapumpurotu Zaru 2014
Cik Pulkstens 2014
Latviskā Virtuve 2014
Mums Pieteikts Gaidīt Kaut Ko Lielu 2014
Laimes Lējējam 2014

Тексти пісень виконавця: Pērkons