Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mākoņstūmējs, виконавця - Pērkons. Пісня з альбому Dziesmu Izlase, Vol.1 (1981-1982), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська
Mākoņstūmējs(оригінал) |
Pa dullo dzīvi var rullēt brīvi, var rullēt |
Var rullēt brīvi bez aizķeršanās, bez 'šanās |
Te pēkšņi pirksti metas stīvi |
Un padebešos kaut kas ganās |
Vai tās ir govis vai tie ir lāči? |
Vai tie ir mazi mūlāpiņi? |
Vai migla noviz vai vēlīns nācējs |
Ir paklupis aiz debess ciņa |
Ir paklupis uz debestiņa |
Un tagad krusas graudiem raud |
Kaut kur uz zemes pienāk ziņa: |
Ak, meitiņ, manis neapskaud! |
Pa dullo dzīvi var rullēt brīvi, var rullēt |
Var rullēt brīvi bez aizķeršanās, bez 'šanās |
Te pēkšņi pirksti metas stīvi |
Un padebešos kaut kas ganās |
(переклад) |
Ви можете вільно котитися по життю, ви можете котитися |
Може вільно котитися, не зачіпаючись |
Тут раптом пальці застигли |
А в хмарах щось пасеться |
Це корови чи ведмеді? |
Вони дрібні дурниці? |
Чи то туман новиз, чи то запізнілий |
Він споткнувся за бійкою в небі |
Він наткнувся на небо |
А тепер градові зерна плачуть |
Десь на землі є повідомлення: |
Ой, дівчино, не заздри мені! |
Ви можете вільно котитися по життю, ви можете котитися |
Може вільно котитися, не зачіпаючись |
Тут раптом пальці застигли |
А в хмарах щось пасеться |