Переклад тексту пісні If Mans Talking - P Money

If Mans Talking (оригінал)

If man’s talking like he’s the shooter
Wait here, I’ll get the shooter
Come back with Blacks letting off a ruga
Head scattered, somebody get a hoover
I’m naturally cold, them man need a tutor
Moving, go and get a ruler
Gassed up, playing too much computer
Man says 'allow it', what a loser
YOU FOOL You’re on a Q ting
Man disagrees, man get a new ting
Come to your rave blacked out on a crew ting
Straight to the door, its not a cue ting
Bouncers are hyping, I’ll remove him
Back seats full up, so it’s a boot ting
After the rave bare cars get taken
Now for you it’s a bus or a shoe ting
If I hear man talking about shooting
HEAD GONE I just shoot him
It’s a par when man has a mood swing
22 shots, bare legs moving
Can you see how many man that you’re losing?
After this you better do some recruiting
Them man are on an 8 mil' hype
You see me I’m on a Mac 10 or an Uz' ting
I pull the trigger, bare bodies oozing
The ting don’t jam, fam it’s a new ting
I get the info from your next girl
Catch man slipping when he’s out with his new ting
Man ring my phone on the rude ting
SAFE, COOL watch how the mood swings
Come with Lil' D, Jams and Blacks
Spray up the yard, I don’t care who’s in
10 o' clock news FATAL SHOOTING
Dad’s upset, jumped on the booze ting
Mum’s all crying, can’t I.D.
man
Face looks mangled BARE CONFUSING
Man’s like 'bro' what strap was he using?'
I’m like 'par, that one’s amusing'
A man violates and I don’t lie
Forget the guns, now it’s a new ting
If man’s talking like he’s a dapper
COOL, SAFE I’ll wrap the rapper
Little shot I licked off last summer
Man said he heard it clap from Napa
WHOA big heavy weight gun clapper
No dilly, no dally, no passar
I’m not talking no sexy talk when I tell you that
Shotgun is an eye-catcher
There’s not a man that I won’t batter
Cause the box that I got ain’t a shatter
When my fist in your face go clatter
Both of your cheekbones shatter
Now both sides of your head look fatter
You heard WHACK and your teeth went scatter
You call Tin-tin and his little dog
Dial in Dennis and tell him 'bring Gnasher'
Man shoots better than Kaka
When I got this ting nothing don’t matter
If too many man wanna fly
I’ll send more man to the moon than NASA
They ain’t gonna find you with no tracker
I don’t care if you’re a big time rapper
Man said 'shut up', I was like COOL
The ting went BOOM, head went SPLATTER
If man’s talking like he’s the business…
COOL let’s do the business
If a man’s not sure that I’m on beef
Clap my ting and show man I mean business
I can’t see nobody in this
But his friend’s talking bare funny business
Hours later the friend went missing
My man should’ve minded his own business
Now I got man crossed off of the hit list
Bull’s-eye, head-shot, man never missed
He would be alive if man never dissed it
But he did so I let rip and I pitched it
YES car, chain, nicked it
Gave him a choice, man never picked it
It’s not my fault man said that 'it's war'
I saw the situation and I flipped it
9 BAR stole it from him, flipped it
Now I got man telling me that I dissed it
Man tried to fight me, I went ballistic
My uppercut jabs man, know that I mixed it
BOY man geed me up on the bitched it
My boy was like 'nah P who did this?'
Come to the bitch and he’s still wearing lipstick
Now you’re lying in a ditch on some pitched it
… If I hear man talking like he’s a shooter
Or about any shooting, or like he’s a dapper
Or any funny business, I’ll just come to your house
And do one of these tings fam
…Madness's … Jawbone swell up and everything…

(переклад)

Якщо чоловік говорить, ніби він стрілець
Зачекайте тут, я дістану стрільця
Повертайтеся з чорними, які випускають ругу
Голова розкидана, хтось візьме гувер
Я від природи холодний, їм потрібен вихователь
Рухаючись, йдіть і візьміть лінійку
Напів, занадто багато граю на комп’ютері
Чоловік каже "дозволи", який невдаха
ТИ ДУРАК
Чоловік не погоджується, людина отримує нову нотку
Приходьте на свой рейв, затьмарений на екіпажі
Прямо до дверей, це не вказівка
Вишибали розгулюють, я його приберу
Задні сидіння заповнені, тож це завантаження
Після рейву забирають голі машини
Тепер для вас це автобус чи взуття
Якщо я чую, як чоловік говорить про стрілянину
HEAD GONE Я просто стріляю в нього
Це нормально, коли у чоловіка змінюється настрій
22 постріли, босі ноги рухаються
Ви бачите, скільки чоловіків ви втрачаєте?
Після цього вам краще зайнятися наймом
Ці люди на 8 мільйонній рекламі
Ви бачите, що я на Mac 10 або Uz' ting
Я натискаю на спусковий гачок, голі тіла сочилися
Звук не застряг, це новий відтінок
Я отримаю інформацію від вашої наступної дівчини
Спіймати чоловіка, який послизнувся, коли він виходить на вулицю зі своїм новим відтінком
Чоловік дзвонить у мій телефон через грубий звук
БЕЗПЕЧНО, КРУТО дивіться, як змінюється настрій
Приходьте з Lil' D, Jams and Blacks
Розбризкуйте двір, мені байдуже, хто тут
10:00 новини ФАТальна СТРІЛЬБА
Тато засмутився, стрибнув на випивку
Мама вся плаче, не можу ідентифікувати
чоловік
Обличчя виглядає зіпсованим
Людина типу "брат", який ремінь він використовував?'
Я начебто "номінальний, це кумедно"
Чоловік порушує, а я не брешу
Забудьте про зброю, тепер це нове
Якщо чоловік говорить так, ніби він вишуканий
КРУТО, БЕЗПЕЧНО Я загорну репера
Маленький знімок, який я злизав минулого літа
Чоловік сказав, що чув, як це плескає з Напи
WHOA велика важка рушниця
Ні діллі, ні даллі, ні пассар
Я не говорю про сексуальні розмови, коли кажу вам це
Дробовик привертає увагу
Немає чоловіка, якого б я не побив
Бо коробка, яку я отримав, не розбита
Коли мій кулак в твоє обличчя застукає
Обидві вилиці розбиваються
Тепер обидві сторони голови виглядають товстішими
Ви почули WHACK, і ваші зуби розлетілися
Ви кличете Тін-Тіна та його маленького песика
Наберіть Деніса і скажіть йому "приведи Гнашера"
Людина стріляє краще, ніж Кака
Коли я отримав цей відтінок, нічого не має значення
Якщо багато чоловіків хочуть літати
Я пошлю на Місяць більше людей, ніж NASA
Вони не знайдуть вас без трекера
Мені байдуже, чи ви великий репер
Чоловік сказав "заткнись", я був КРУТО
Тінг пролунав БУМ, голова пішла БРИСК
Якщо чоловік говорить так, ніби він бізнес…
КРУТО, давайте робити бізнес
Якщо чоловік не впевнений, що я на яловичині
Поплескайте мені і покажи чоловікові, що я маю на увазі справу
Я не бачу нікого в цьому
Але його друг говорить про безглузді справи
Через кілька годин друг зник
Мій чоловік мав займатися своїми справами
Тепер я викреслив чоловіка зі списку вражених
Ябцечко, постріл у голову, людина ніколи не пропускала
Він був би живим, якби людина ніколи цього не відкидала
Але він так робив я дозволив рип і закинув
ТАК автомобіль, ланцюг, порізав його
Дав йому вибір, чоловік ніколи його не вибирав
Це не моя вина, чоловік сказав, що "це війна"
Я бачив ситуацію і перевернув її
9 BAR вкрав у нього, перекинув
Тепер мені чоловік сказав що я зневірився
Чоловік намагався боротися зі мною, я впав
Мій аперкот, знай, що я змікшував це
ХЛОПЧИК чоловік підштовхнув мене на стерву
Мій хлопчик сказав: "Ну, а хто це зробив?"
Приходьте до стерви, а він все ще носить помаду
Тепер ти лежиш у канаві на якому накинуте його
…Якщо я чую, як чоловік говорить, наче він стрілець
Або про будь-яку стрілянину, чи наче він вишуканий
Або будь-яка смішна справа, я просто прийду до вас додому
І зробіть один із ціх tings fam
…Божевілля… Щелепа опухла і все…