Переклад тексту пісні Karate Kid - P Money

Karate Kid (оригінал)

Kung fu kick like Karate Kid
Yes iyah
They were like «fam
Grime is dead», I said «blud, are you mad?»
(Shut up) I just came back from Japan
I was headlining, the stage was wham
You’ve seen my pictures, the rave was rammed
They were going sushi, I was going HAM
Blud, I was going HAM
That’s why every time I hear 'em diss grime
I’m like are you fucking dumb?
Fam
Don’t believe me?
Check my Instagram
Now I’ve got these haters jealous like «damn
P Money’s gone international, damn
Did I mention we stopped off in 'Dam?
Who said I ain’t big?
You’ve got scammed
Come out of here with all that talk, scram
Anybody talking shit
I’ll kung fu kick like Karate Kid
Yes iyah
Fam, the media can’t disregard what we did
Who said we ain’t mainstream business?
We’ve had a few top twenties in the charts
So no one can’t tell me that grime ain’t big
24/7 round the clock, that’s us
When I look at the crowd, I think «we did this»
So anybody talking shit
I’ll kung fu kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Mad) 24/7 round the clock, that’s us
When I look at the crowd, I think «we did this»
Don’t make me kung fu kick like
Karate Kid
Yes iyah
«How did it go, bro?»
The show was big
Racing round the track, return of the Stig
They knew all the tunes, oh my god, it was sick
Even «Eskimo» got a reload quick
Man wouldn’t believe, so I posted a vid
WhatsApped a hater «fam, look at this»
Had grown-ups spazzing with all the kids
He messaged back like «nah, that’s sick»
The food was crazy, the vibe was nuts
Never did I think they would ever buy us
Walking down streets what you see on TV
Seeing posters like «oi, James, that’s us»
They wear snapbacks and do it like us
They even reload the big tunes like us
Anybody talking shit
They’ll kung fu kick like Karate Kid
Yes iyah
Fam, the media can’t disregard what we did
Who said we ain’t mainstream business?
We’ve had a few top twenties in the charts
So no one can’t tell me that grime ain’t big
24/7 round the clock, that’s us
When I look at the crowd, I think «we did this»
So anybody talking shit
I’ll kung fu kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Mad) 24/7 round the clock, that’s us
When I look at the crowd, I think «we did this»
Don’t make me kung fu kick like
Karate Kid
Yes iyah
Kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung
Karate Kid
Yes iyah
I told JJ «there's no more break time
Give me them kicks, them snares, and a bassline
Give me the headline slot, my rider, hotel
And then a midnight stage time
Give me them fifteen minutes of classics (Pow)
And then I’ll walk out when it’s spraying time
They want me to turn up to award shows
Where there’s no grime, I was like
Are you fucking dumb?
Violation
I went abroad and made serious connections
London to Japan with one connection
I came back with a brand new mindset
Now I’ve got different languages in my mentions
I dreamed about these days in detention
Drumming on tables, spitting with bredrins
Had the vibe from young, I was a next ting
(Yes iyah) That’s why I’m like
Fam, the media can’t disregard what we did
Who said we ain’t mainstream business?
We’ve had a few top twenties in the charts
So no one can’t tell me that grime ain’t big
24/7 round the clock, that’s us
When I look at the crowd, I think «we did this»
So anybody talking shit
I’ll kung fu kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Kick) Kick like Karate Kid
(Mad) 24/7 round the clock, that’s us
When I look at the crowd, I think «we did this»
Don’t make me kung fu kick like
Karate Kid
Yes iyah
Kung fu kick like Karate Kid
Kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung
Karate Kid
Yes iyah

(переклад)

Удари кунг-фу, як Karate Kid
Так ага
Вони були схожі на «fam
Грайм помер», я сказав: «Блуд, ти злий?»
(Замовкни) Я щойно повернувся з Японії
Я був хедлайнером, на сцені було шалено
Ви бачили мої фотографії, рейв протаранили
Вони йшли суші, а я ХАМ
Блюд, я хотів ХАМ
Ось чому кожного разу, коли я чую, як вони дисгармують
Мені здається, ти тупий?
Fam
Не вірите мені?
Перевірте мій Instagram
Тепер у мене ці ненависники заздрять, як «блін
P Гроші стали міжнародними, блін
Я згадав, що ми зупинилися в Дамбі?
Хто сказав, що я не великий?
Вас обманули
Вийди звідси з усіма цими розмовами
Хто-небудь говорить лайно
Я буду бити кунг-фу, як Karate Kid
Так ага
Родина, ЗМІ не можуть нехтувати тим, що ми робили
Хто сказав, що ми не основний бізнес?
У нас є кілька кращих двадцяток у чартах
Тож ніхто не може сказати мені, що бруд не великий
24/7 цілодобово, це ми
Коли я дивлюсь на натовп, я думаю: «ми це зробили»
Тож будь-хто говорить лайно
Я буду бити кунг-фу, як Karate Kid
(Удар) Бий, як Карате
(Удар) Бий, як Карате
(Удар) Бий, як Карате
(Удар) Бий, як Карате
(Божевільний) Цілодобово, це ми
Коли я дивлюсь на натовп, я думаю: «ми це зробили»
Не змушуйте мене кунг-фу брикатися
Малюк карате
Так ага
«Як усе пройшло, брате?»
Шоу було велике
Гонки по трасі, повернення Стига
Вони знали всі мелодії, боже мій, це було боляче
Навіть «ескімос» швидко перезавантажився
Людина б не повірила, тому я опублікував відео
WhatsApped ненависник «родина, подивіться на це»
Дорослі гуляли з усіма дітьми
Він відповів: «Ну, це погано»
Їжа була шаленою, атмосфера була божевільною
Я ніколи не думав, що вони коли-небудь нас куплять
Ідучи вулицями, що ви бачите по телевізору
Бачити плакати на кшталт «ой, Джеймс, це ми»
Вони носять снепбеки і роблять це як ми
Вони навіть перезавантажують великі мелодії, як ми
Хто-небудь говорить лайно
Вони будуть бити кунг-фу, як Karate Kid
Так ага
Родина, ЗМІ не можуть нехтувати тим, що ми робили
Хто сказав, що ми не основний бізнес?
У нас є кілька кращих двадцяток у чартах
Тож ніхто не може сказати мені, що бруд не великий
24/7 цілодобово, це ми
Коли я дивлюсь на натовп, я думаю: «ми це зробили»
Тож будь-хто говорить лайно
Я буду бити кунг-фу, як Karate Kid
(Удар) Бий, як Карате
(Удар) Бий, як Карате
(Удар) Бий, як Карате
(Удар) Бий, як Карате
(Божевільний) Цілодобово, це ми
Коли я дивлюсь на натовп, я думаю: «ми це зробили»
Не змушуйте мене кунг-фу брикатися
Малюк карате
Так ага
Кунг, кунг, кунг, кунг, кунг, кунг, кунг, кунг
Малюк карате
Так ага
Я сказала JJ: «Перерви більше немає
Дайте мені удари ногами, пастки та басову лінію
Дайте мені заголовок, мій райдер, готель
А потім опівночі
Дайте мені п’ятнадцять хвилин класики (Pow)
А потім я вийду, коли настане час розпилення
Вони хочуть, щоб я прийшов на шоу нагород
Там, де немає бруду, я був так
Ти до біса тупий?
Порушення
Я поїхав за кордон і зав’язав серйозні зв’язки
Лондон – Японія з одним сполученням
Я повернувся з абсолютно новим мисленням
Тепер я згадую різними мовами
Мені снилися ці дні в ув’язненні
Барабанити по столах, плюватися бредринами
Мав атмосферу молодості, я був наступним
(Так iyah) Ось чому я такий
Родина, ЗМІ не можуть нехтувати тим, що ми робили
Хто сказав, що ми не основний бізнес?
У нас є кілька кращих двадцяток у чартах
Тож ніхто не може сказати мені, що бруд не великий
24/7 цілодобово, це ми
Коли я дивлюсь на натовп, я думаю: «ми це зробили»
Тож будь-хто говорить лайно
Я буду бити кунг-фу, як Karate Kid
(Удар) Бий, як Карате
(Удар) Бий, як Карате
(Удар) Бий, як Карате
(Удар) Бий, як Карате
(Божевільний) Цілодобово, це ми
Коли я дивлюсь на натовп, я думаю: «ми це зробили»
Не змушуйте мене кунг-фу брикатися
Малюк карате
Так ага
Удари кунг-фу, як Karate Kid
Кунг, кунг, кунг, кунг, кунг, кунг, кунг, кунг
Малюк карате
Так ага