Переклад тексту пісні Lyrics - P Money

Lyrics (оригінал)

I took a year out
And I came back like 'What, fam?'
Any MC squarin' up I’ll box man
See when I’m on man, hand ting up close
Give a man wings, youngers callin' me bossman (oi bossman)
Ribs or legs what you want fam
I?
top guys I don’t wear top man
Still on job fam
I ain’t no gym freak, still pickin' up somthin' heavy when I spot man (bah!)
You get me?
You know like that
You’re ringin' off at who?
I got street cred brudda I can phone right back
Ask the price roll right back
React quicker than no life Shaq (brrr)
In training you’re a tram manna Eurostar them manna got no live tracks (yeah?)
On big enough to sleep on you man ain’t even had shows like that, cause
Me
Nobody matters
Blacked out, big teeth, or it’s a blade so
Canada Goose while I wrap up these rappers (or)
Or trappers
Chat about snitchin', nobody snitched blud you’re in jail cause you went in the
booth on a whole tune and blabbered
You are takin' the piss, you’re bladdered (drunk)
You ain’t a stackers
Hopin' your ten-team bet comes in when I’m getting a few hundred K from an
ackers
(999 yeah this track gettin' battered)
I gave a young gun a booting
highlights givin' it to (mad)
I don’t know any computer geeks deep, they’re serious hackers (mmm)
I got a new one and I might call this 'Jack'
Ca' manna touch mic they can’t tell me jack (yeah)
Jump in the riddim and the riddim get jack (che!)
Your wifey wanted my number, when she ask for my name I said it was Jack
(hahaha)
Backstage lif' up her skirt like Jack (mmm)
Now when you beat she’s moaning «Jaack»
Got you thinking «Who the hell’s Jack?»
(huh?)
Look in her phone bet you gonna see 'Jack' (ah!)
Text messages, bet you gonna see 'Jack' (ah!)
Call register, bet you gonna see 'Jack'
WhatsApp too, yeah, you gonna see 'Jack' (oi Jack)
Now you’re rounding up your bredrins gassed up like «Nah, man’s gonna kill Jack»
(nah)
Then you realize P Money is Jack (wut?)
And walk past me like you can’t see jack (shook)
You think man’s stupid
Cause I dress like this and do grime music
They hear my crowd and they think «Who's this?
He must be good tho, look how they lose it!»
They can’t holla me whenever they choose it
Whenever they talk man block and mute it
MC sign deals and think they’re ballers
Brudda I will take your deal and boot it
About «why».
Man’s not stupid
You walked in fresh never owed nobody you signed a contract then left with debt
(ah?)
Ain’t got a clue.
To them man it’s Rubik’s
And your A&R secretly knew this
He don’t care, and your manager spent your first ten percent then jumped on a
cruise ship
I woulda dashed that contact out like Bang!
I never got the award ca' I’m still putting man inna hospital ward
If I pull up in a Honda Accord (ah!)
It’s long clips teeth so big he’ll have to floss with a sword (mad)
I don’t know why they wanted a war
I ball out with hooligans I’m scrappin' at home and abroad
You weren’t there you were at home with your broad (mmm)
Tell 'em when I’m chefin' this beef I ain’t messin' Gordon Rams' couldn’t
handle the sauce (huh?)
Big boy sets surrounded by 20 dead MC’s feelin' like I’m trapped in a morgue
Turn man into a corpse, burn man alive with the Fantastic Four
What you expect when you man gas up a torch (ah?)
Sets on my own, mic in my left, blade in my right never EVER had my back to the
door
Luke Skywalks when I cut man with force
You don’t want me battlin'
Batter 'im when I grab a snake and rattle it
Firing so many shells from the top the ground looks like a gravel pit (woah)
Wanna see what I got 'till I unravel it (sh!)
Look how they stutter and babble it
You ain’t on backin' it (ah!)
When it gets messy they don’t tackle it (ah!)
Take who chain?
I bought?
You ain’t havin' it (nope!)
Never caught that line but claim you’re trap, innit?
Fool, it’s not that innit?
(nah)
You ain’t got the belly you’re chattin' it
If I left the money you’re grabbin' it
Skateboard MC.
You been on the grind for years without stackin' it,
every year attackin' it
That’s why I’m busy
Summer after summer
Man knows man busy
They don’t know Dylan but still every MC that I span knows what it’s like to be
Dizzee (mad)

(переклад)

Я взяв рік
І я повернувся як "Що, сім'я?"
Будь-який MC, який збирається, я буду боксувати
Подивіться, коли я на чоловіку, руку близько
Дайте чоловікові крила, молодші називають мене боссом (oi bossman)
Ребра чи ніжки, як ви хочете
я?
найкращі хлопці, яких я не ношу
Досі на роботі, сім’я
Я не фанат тренажерного залу, я все ще беру щось важке, коли помічаю чоловіка (бах!)
Ти зрозумів мене?
Ви так знаєте
Ви з ким дзвоните?
Я отримав street cred brudda я можу зателефонувати одразу
Запитайте ціну, повернувшись назад
Реагуй швидше, ніж не життя Шак (бррр)
На тренуванні ви трамвайна манна Eurostar, у них у манни немає живих треків (так?)
На досить великий, щоб спати на ви, чоловік, навіть не було таких шоу, тому що
я
Ніхто не має значення
Потьмяніли, великі зуби, або це лезо
Canada Goose, поки я загорну ціх реперів (або)
Або трапери
Спілкуйтеся про доноси, ніхто не чув, що ви в в’язниці, бо ви потрапили в
будка на цілу мелодію й балакала
Ти пишаєшся, у тебе сечовий міхур (п'яний)
Ви не збирач
Сподіваюся, ваша ставка на десять команд з’явиться, коли я отримаю кілька сотень тис. від
ackers
(999 так, цей трек стає побитим)
Я вдарив молоду рушницю
основні моменти давати це (божевільний)
Я не знаю жодних комп’ютерних фанатів, вони серйозні хакери (ммм)
Я отримав нову, і я можу назвати це "Джек"
Ca' manna touch mic, вони не можуть сказати мені джек (так)
Увійдіть у ріддім, і ріддім отримає джек (че!)
Ваша дружина хотіла мій номер, коли вона запитала мого ім’я, я відказав, що це Джек
(хахаха)
За лаштунками підняти її спідницю, як Джек (ммм)
Тепер, коли ти б'єш, вона стогне «Джек»
У вас з’явилася думка: «Хто, до біса, Джек?»
(га?)
Подивіться в її телефоні, закладайте, що ви побачите «Джек» (ах!)
Текстові повідомлення, заклад, що ви побачите «Джек» (ах!)
Зареєструйтесь, заклад, що ви побачите "Джека"
WhatsApp теж, так, ви побачите "Джек" (oi Jack)
Тепер ви збираєте своїх бредрінів, закиданих газом на кшталт «Ну, людина вб’є Джека»
(ні)
Тоді ви розумієте, що P Money — це Джек (wut?)
І проходи повз мене наче ти не бачиш Джека (потряс)
Ви думаєте, що людина дурна
Тому що я одягаюся так і виконую грим-музику
Вони чують мій натовп і думають: «Хто це?
Він мабуть гарний, подивіться, як вони це втрачають!»
Вони не можуть кричати мені, коли вони це вибирають
Щоразу, коли вони говорять, людина блокує та вимикає звук
MC підписують угоди і думають, що вони балери
Брудда, я прийму твою угоду і запустять її
Про «чому».
Людина не дурна
Ви прийшли свіжими, ніколи нікому не були винні, підписали контракт, а потім залишили борг
(ах?)
Поняття не маю.
Для них це Рубік
І ваш A&R таємно знав це
Йому байдуже, і ваш менеджер витратив ваші перші десять відсотків, а потім перехопив
круїзний лайнер
Я б розірвав цей контакт, як Банг!
Я ніколи не отримував нагороду, бо все ще кладу чоловіка в лікарняну палату
Якщо я під’їжджаю на Honda Accord (ах!)
У нього довгі зуби, такі великі, що йому доведеться чистити зубну нитку мечем (божевільний)
Я не знаю, чому вони хотіли війни
Я вибиваюсь з хуліганами, яких знищую в країні та за кордоном
Тебе не було, ти був удома зі своїм широким (ммм)
Скажи їм, коли я буду готувати цю яловичину, я не зіпсую, що Гордон Рамс не міг
впоратися з соусом (га?)
Великі хлопчики в оточенні 20 мертвих MC відчувають, ніби я в пастці моргу
Перетворіть людину на труп, спаліть людину живцем за допомогою Фантастичної четвірки
Чого ви очікуєте, коли запалюєте факел (а?)
Встановлюю сам, мікрофон ліворуч, лезо праворуч НІКОЛИ не притискав спину до
двері
Люк Скайвокс, коли я різав людину силою
Ви не хочете, щоб я воював
Бий його, коли я схоплю змію й грюкаю нею
Вистрілюючи так багато снарядів зверху, земля виглядає як гравійна яма (вау)
Хочу подивитись, що у мене є, поки я не розгадаю це (ш!)
Подивіться, як вони заїкаються і лепечуть
Ви цього не підтримуєте (а!)
Коли стає безладно, вони не беруться за це (ах!)
Хто взяти ланцюг?
Я купив?
У вас його немає (ні!)
Ніколи не ловив цю лінію, але стверджує, що ви пастка, чи не так?
Дурень, це не так?
(ні)
У тебе немає живота, ти про нього балакаєш
Якщо я залишив гроші, ви їх заберете
Скейтборд MC.
Ви роками займалися, не складаючи їх,
щороку атакують його
Тому я зайнятий
Літо за літом
Людина знає, що людина зайнята
Вони не знають Ділана, але все-таки кожен MC, кого я охоплюю, знає, як це бути
Діззі (божевільний)