Переклад тексту пісні Gameover - P Money

Gameover (оригінал)

Anybody that thinks they’re bad, then come
I’m number one, dun know
I’ll turn your ears into Dumbo’s
Listen clearly!
I’ll send you where the sun goes
When a tongue sputs, gun blow
Man better duck down
You ain’t got no Adidas stripes, don’t come with your Umbro
Otherwise you’ll be left floored with a numb nose
Taliban, hype like a gypsy
Light up the caravan
Come to your yard on my ones
Cos I know that you are no badaman
Name one yute that you’re badder than
Swell up your chest, till it’s the size of a caravan
Style and technique is wild
No man could defeat this child
This MC can’t manage man
Turn beef into cabbage man
Show them the style of a general
I be the baddest MC in general
No other MC comes near me
They’re all stuck in their genitals
The hope they need to receive is medical
I’m a veteran like Terry Venables
This picture here is not edible
Man wanna cause a racket
And get clapped with the tennis ball
Swing but you won’t get 'em all
Show them the style of a champion
Wanna say names?
Cool I’ll thank them
Lock down, blank them
Guys wanna get loud bass I’ll amp them
Envelopes I’ll stamp them
Swell up your chest, till it’s the size of a mansion
Can’t come back, nah DJ don’t run that
If they don’t stretch I’ll pramp 'em
Warrior must fear this champion
P, what?
I said I’m colder
See I’m 21 but I look older
I’ve got the 45 inside the holster
Head gone again, gameover
I’m P, and I’m colder
You see I’m 21 but I look older
I’ve got the 45 inside the holster
Head gone!
Gameover
Not me brother
You can’t be talking about me brother
You can’t jump in the clash chatting bout mash
Cos you ain’t pulling out no gun on me brother
You can’t violate, not my brother
I’ll turn up like «who is he brother?»
I’ll start lashing up bare for the hit combos like «yo have some of these
brother»
Brother, what did he say?
Somebody tell me, what did he say?
Thinking he’s hard I’ll lift up my top
Put the ting to your head like what did you, what did you
What did you, what did you, what did he say?
Somebody tell me, what did he say?
Thinking he’s hard I’ll lift up my top
Put the ting to your head like what did you, what did you
Man can’t tell me «what did I say?»
I be like «hold on, didn’t you hear?»
Keep talking like your bredrin’s a mash man
Guess what?
Your bredrin’s isn’t here
Man can’t tell me «what did I say?»
I be like «hold on, didn’t you hear?»
Keep talking like your bredrin’s a mash man
Guess what?
Your bredrin isn’t here
Yo, P, I think man’s got it in for me
Heard them man wanna go gym for me
Because half of their girls are linking me
But it’s cool though, it’s not a thing to me
Bare foolishness themma bring to me
To their face I will tell a man simply
If you don’t want your girlfriend to check me out
Don’t let your girlfriend bump into me
I said blud, man’s got it in for me
Heard them man wanna go gym for me
Because half of their girls are linking me
But it’s cool it’s not a thing to me
Bare foolishness themma bring to me
To their face I will tell a man simply
If you don’t want your girlfriend to check me out
Don’t let your girlfriend bump into me
Know what I’m on fam
You see this thing that I’ve got it’s the bomb fam
She starts touching, it’s not a long fam
Nobody can do it like the don can
You ejiat, she don’t want man
You’re upset cos the girls are on man
I took out the phone like «gimmee, gimmee it»
Blocked the number, I was gone fam
Now she knows what I’m on star
See this thing that I’ve got it’s the monster
She starts touching, I get tonker
I invade the bed space and I conquer
You ejiat, she don’t want ya
I realized I stayed a bit longer
She opened her legs like «gimmee, gimmee it»
So I gave her the anaconda!
Check me out
Blue Borough gang bag I can’t check me out
I get cash-in and not a cheque to cheque
That’s why your girlfriends keeps tryna check me out
In the rave her friends are like «check him out»
He’s a bad boy I checked him out
Now you’re pissed off cos yesterday I was leaving the hotel with your
girlfriend checking out
Check, ch-ch-check me in
Your girl payed the hotel to check me in
I get cash-in and not a cheque to cheque
They knew exactly why we were checking in
Her friend was like «wow, you’re checking in»
Now you’re pissed off tryna take up an argument like «why the hell are you
checking in?»

Gameover (переклад)

Хто вважає себе поганим, приходьте
Я номер один, не знаю
Я перетворю твої вуха на Дамбо
Слухай чітко!
Я пошлю тебе туди, куди заходить сонце
Коли язик блюкає, удар
Чоловікові краще пригнутися
У вас немає смужок Adidas, не приходьте разом із Umbro
Інакше у вас заніміє ніс
Талібан, галас, як циган
Засвітіть караван
Приходьте у свій двір на мій
Тому що я знаю, що ти не бадамен
Назвіть один ют, який ви поганіший
Роздуйте свої груди, поки вони не стануть розміром з караван
Стиль і техніка дикі
Жоден чоловік не міг перемогти цю дитину
Цей MC не може керувати людиною
Перетворіть яловичину в капустянку
Покажіть їм стиль генерала
Я найгірший MC загалом
Жоден інший MC не підходить до мене
Усі вони застрягли в своїх геніталіях
Надія, яку вони повинні отримати, — медична
Я ветеран, як Террі Венейблс
Це зображення не їстівне
Чоловік хоче спричинити рекет
І поплескайте тенісним м’ячем
Гойдайтесь, але ви не отримаєте їх усіх
Покажіть їм стиль чемпіона
Хочеш назвати імена?
Круто, я їм вдячний
Заблокуйте, вичистіть їх
Хлопці хочуть отримати гучний бас, я їх підсилю
Конверти я їх проштампую
Роздуйте свої груди, поки вони не стануть розміром із особняк
Не можу повернутися, ді-джеї не запускають це
Якщо вони не розтягнуться, я їх підтягну
Воїн повинен боятися цього чемпіона
П, що?
Я сказала, що мені холодніше
Мені 21, але я виглядаю старше
У мене 45 всередині кобури
Голова знову пропала, закінчена гра
Я П, і мені холодніше
Ви бачите, що мені 21, але я виглядаю старше
У мене 45 всередині кобури
Голова пропала!
Гра завершена
Не я брат
Ти не можеш говорити про мене, брате
Ви не можете брати участь у чаті
Тому що ти не витягаєш на мене пістолет, брате
Ти не можеш порушувати, не мій брат
Я з’явлюсь як «хто він брат?»
Я почну шукати хіт-комбо, як-от «у вас є деякі з цих
брат»
Брате, що він сказав?
Хтось скажіть мені, що він сказав?
Думаючи, що він жорсткий, я підніму моду
Поставте відтінок у вашу голову, наприклад, що ви зробили, що ви зробили
Що ти зробив, що ти зробив, що він сказав?
Хтось скажіть мені, що він сказав?
Думаючи, що він жорсткий, я підніму моду
Поставте відтінок у вашу голову, наприклад, що ви зробили, що ви зробили
Чоловік не може сказати мені «що я сказав?»
Я як "почекай, ти не чув?"
Продовжуйте говорити, наче твій Бредрін — мій чоловік
Вгадай що?
Вашого Бредріна тут немає
Чоловік не може сказати мені «що я сказав?»
Я як "почекай, ти не чув?"
Продовжуйте говорити, наче твій Бредрін — мій чоловік
Вгадай що?
Вашого Бредріна тут немає
Ей, П., я думаю, що чоловік зацікавився мною
Чув, як чоловік хоче піти в спортзал заради мене
Тому що половина їхніх дівчат зв’язує мене
Але це круто, для мене це не важливо
Голу дурість, яку вони донесли до мене
Я просто скажу чоловікові в обличчя
Якщо ти не хочеш, щоб твоя дівчина перевіряла мене
Не дозволяй своїй дівчині зіткнутися зі мною
Я сказав, що чоловік у цьому за мене
Чув, як чоловік хоче піти в спортзал заради мене
Тому що половина їхніх дівчат зв’язує мене
Але це круто, що для мене це не стосується
Голу дурість, яку вони донесли до мене
Я просто скажу чоловікові в обличчя
Якщо ти не хочеш, щоб твоя дівчина перевіряла мене
Не дозволяй своїй дівчині зіткнутися зі мною
Знай, що я в сім’ї
Ви бачите, що в мене є бомба
Вона починає торкатися, це не довга сім’я
Ніхто не може зробити це так, як дон
Ви ejiat, вона не хоче чоловіка
Ви засмучені, тому що дівчата на чоловіка
Я виймав телефон, наприклад «дай, дай мені»
Заблокував номер, я пішов із сім’ї
Тепер вона знає, що я на зірці
Подивіться, що я маю, це чудовисько
Вона починає торкатися, я отримую тонкер
Я вторгаюся в ліжко і перемагаю
Ти ejiat, вона тебе не хоче
Я зрозумів, що затримався трошки довше
Вона розкрила ноги, мов «дай, дай це»
Тому я дав їй анаконду!
Перевірте мене
Сумка для банди Blue Borough, я не можу перевірити себе
Я отримую готівку, а не чек на чек
Ось чому твої подруги постійно намагаються перевіряти мене
У рейві її друзі схожі на «перевірте його»
Він поганий хлопець, я перевірив його
Тепер ти розлютився, бо вчора я виходив із готелю з тобою
подруга виписується
Перевірте, ch-ch-check me in
Ваша дівчина заплатила в готелі, щоб зареєструвати мене
Я отримую готівку, а не чек на чек
Вони точно знали, чому ми зареєструвалися
Її подруга сказала: «Вау, ти реєструєшся»
Тепер ти розлютився, намагаючись прийняти аргумент на кшталт «чого ти, біса,?
реєстрація?»