Переклад тексту пісні Nubes - Ozomatli

Nubes - Ozomatli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nubes, виконавця - Ozomatli.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Іспанська

Nubes

(оригінал)
Parecemos nubes
Que se las lleva el viento
Cuando hay huracanes
Cuando hay mal de amores
Parecemos presos
Y como presos pensamos
Escapar uno del otro
Y cometer la fuga
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Pensaras que soy un perro
Que en el cerebro tengo moquillo
Que ladro y que no muerdo
Y que soy un mal agradecido
Tengo garras, tengo dientes
Y defiendo lo que tengo
Ay, amor ya no me entiendes
Porque muerdo y ya no suelto
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Y luego vienes a buscarme
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
(переклад)
ми схожі на хмари
Хай вітер їх забере
коли бувають урагани
Коли є погане кохання
Ми схожі на полонених
І як ув’язнені ми думаємо
втекти один від одного
і здійснити втечу
Давайте прокотимося до неба
Щоб побачити, що вічне
Давайте прокотимося до неба
Щоб побачити, що вічне
Ви подумаєте, що я собака
Що в мозку у мене чума
Щоб я гавкав і щоб я не кусав
І що я невдячна
У мене є кігті, у мене є зуби
І я захищаю те, що маю
О, коханий, ти мене вже не розумієш
Бо кусаю і не відпускаю
Давайте прокотимося до неба
Щоб побачити, що вічне
Давайте прокотимося до неба
Щоб побачити, що вічне
Давайте прокотимося до неба
Щоб побачити, що вічне
А потім ти прийдеш шукати мене
Давайте прокотимося до неба
Щоб побачити, що вічне
Давайте прокотимося до неба
Щоб побачити, що вічне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cut Chemist Suite 2003
(Who Discovered) America? 2004
Violeta 2014
Saturday Night 2019
Eva 2004
Dos Cosas Ciertas ft. Kanetic Source 2000
Como Ves 2004
La Misma Cancion 2004
Mi Gente ft. Kumbia Kings, Ozomatli 2006
Love And Hope 2004
Chango 2004
Cuban Woman (feat. Ozomatli & Garfield) ft. Ozomatli, Garfield 2014
When I Close My Eyes 2006
Your Hand In Mine 2011
La Temperatura 2006
Can't Stop 2006
After Party 2006
Bad Moon Rising 2016
City Of Angels 2006
La Gallina 2006

Тексти пісень виконавця: Ozomatli