Переклад тексту пісні Coming Up - Cumbia De Los Muertos' - Ozomatli

Coming Up - Cumbia De Los Muertos' (оригінал)

Aqui no existe la tristeza
Solo existe la alegriaes
El baile de los queridos
De los queridos del pasado
Mira como baila mi mama
Bailando con mi hermano del pasado
Sus espiritus se juntan bailando
Lleno de alegria y gozando
Cumbia, Cumbia (repeat)
Sierta gente solo puede ver
Espiritus bailando entre la gente
Si pueden verlos bailando mis hermanos
Seran bendicidos entre los cielos
Mira como baila mi mama
Bailando con mi hermano del pasado
Sus espiritus se juntan bailando
Lleno de alegria y gozando
Cumbia, Cumbia (repeat)
Chali’s Rap:
As sure as your heart muscle rests in your chest cavity
We ask god to bless these festivities
Yet, this hostility felt between you and me stops
Opportunity given to spread unity
2na be rhythmically wiping sadness clear
Reggae cumbia mixtures create this atmosphere
People packin cheer simply cuz these songs show depth
Giving shouts to these victims of wrongful death
Now, soon as we抮e rid of society抯 small terrors
The sooner these teenagers don抰 have to be pallbearers
And carry their pals nearer to graves premature the cure
Be mature by keeping you hearts pure

(переклад)

Aqui no existe la tristeza
Solo existe la alegriaes
El baile de los queridos
De los queridos del pasado
Mira como baila mi mama
Bailando con mi hermano del pasado
Sus espiritus se juntan bailando
Льєно де алегрія й гозандо
Кумбія, Кумбія (повторити)
Sierta gente solo puede ver
Espiritus bailando entre la gente
Si pueden verlos bailando mis hermanos
Seran bendicidos entre los cielos
Mira como baila mi mama
Bailando con mi hermano del pasado
Sus espiritus se juntan bailando
Льєно де алегрія й гозандо
Кумбія, Кумбія (повторити)
Реп Чалі:
Так само впевнено, як ваш серцевий м’яз знаходиться у вашій грудній порожнині
Ми просимо Бога благословити ці свята
Проте ця ворожість між вами і мною припиняється
Дана можливість поширювати єдність
2необхідно ритмічно витирати смуток
Цю атмосферу створюють суміші Reggae Cumbia
Люди радіють просто тому, що ці пісні показують глибину
Вигукувати цим жертвам протиправної смерті
Тепер, як тільки ми позбудемося від суспільства дрібних жахів
Чим швидше цим підліткам не доведеться бути пальцями
І нести своїх друзів ближче до могили, щоб передчасне лікування
Будьте зрілими, зберігаючи свої серця чистими