| Got swagger like Jagger, big French palace
| Мав чванство, як Джаггер, великий французький палац
|
| Damn, that’s tight
| Блін, це тісно
|
| Clean like McQueen, two pinky rings
| Чистий, як МакКвін, два мізинця
|
| Damn, that’s bright
| Блін, це яскраво
|
| Moves like Brown, buys every round
| Рухається, як Браун, купує кожен раунд
|
| What you having tonight?
| Що у тебе сьогодні ввечері?
|
| A car like Bond, ladies on the arm
| Автомобіль, як Бонд, жінки на руках
|
| Get ready for the wild life
| Приготуйтеся до дикого життя
|
| Yeah, been a long time coming
| Так, довго це було
|
| Old school Chevy with my windows down
| Старий шкільний Chevy з опущеними вікнами
|
| Spent a long time running
| Довго бігав
|
| Black shades on and my radio loud, yeah
| Увімкнено чорні штори, а моє радіо гучне, так
|
| Damn, it feels so good
| Блін, це так гарно
|
| Rollin' through my old hood
| Катаюсь через мій старий капот
|
| How’s that sound?
| Як це звучить?
|
| Sound like what?
| Звучить як?
|
| (OK now)
| (ОК зараз)
|
| So you ready for tonight?
| Отже, ви готові до сьогоднішнього вечора?
|
| The flashing lights?
| Миготливі вогні?
|
| You gon' lose your mind?
| Ти з глузду зійдеш?
|
| I already lost mine
| Я вже втратив свою
|
| So you ready for tonight?
| Отже, ви готові до сьогоднішнього вечора?
|
| Don’t it feel nice
| Це не приємно
|
| To lose your mind?
| З’їхати з глузду?
|
| Get ready for the wild life
| Приготуйтеся до дикого життя
|
| Get ready for the wild life
| Приготуйтеся до дикого життя
|
| All right, all night
| Добре, всю ніч
|
| Get ready for the wild life
| Приготуйтеся до дикого життя
|
| Got a tux with fur lapels and aviators
| Отримав смокінг із хутряними лацканами та авіаторами
|
| Leather driving gloves, wing tipped 'gators
| Шкіряні водійські рукавички з крилами «Алігатори».
|
| Beverly Hills, '58 Mercedes
| Беверлі Хіллз, Мерседес '58
|
| Louis bag packed, on permanent vacation
| Упакована сумка Луї, у постійній відпустці
|
| Tom Ford Noir, Chateaubriand
| Том Форд Нуар, Шатобріан
|
| The night still young
| Ніч ще молода
|
| You can be Marilyn, I’m JFK
| Ти можеш бути Мерилін, а я JFK
|
| Got a room with a view on Pacific waves
| У мене є кімната з видом на тихоокеанські хвилі
|
| So you ready for tonight?
| Отже, ви готові до сьогоднішнього вечора?
|
| The flashing lights?
| Миготливі вогні?
|
| You gon' lose your mind?
| Ти з глузду зійдеш?
|
| I already lost mine
| Я вже втратив свою
|
| So you ready for tonight?
| Отже, ви готові до сьогоднішнього вечора?
|
| Don’t it feel nice
| Це не приємно
|
| To lose your mind?
| З’їхати з глузду?
|
| Get ready for the wild life
| Приготуйтеся до дикого життя
|
| Get ready for the wild life
| Приготуйтеся до дикого життя
|
| Got swagger like Jagger, big French palace
| Мав чванство, як Джаггер, великий французький палац
|
| Damn, that’s tight
| Блін, це тісно
|
| Clean like McQueen, two pinky rings
| Чистий, як МакКвін, два мізинця
|
| Damn, that’s bright
| Блін, це яскраво
|
| Moves like Brown, buys every round
| Рухається, як Браун, купує кожен раунд
|
| What you having tonight?
| Що у тебе сьогодні ввечері?
|
| A car like Bond, ladies on the arm
| Автомобіль, як Бонд, жінки на руках
|
| Get ready for the wild life
| Приготуйтеся до дикого життя
|
| All right, all night
| Добре, всю ніч
|
| Get ready for the wild life | Приготуйтеся до дикого життя |