Переклад тексту пісні Perfect Words - Outasight

Perfect Words - Outasight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Words , виконавця -Outasight
Пісня з альбому Nights Like These
у жанріПоп
Дата випуску:22.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner
Вікові обмеження: 18+
Perfect Words (оригінал)Perfect Words (переклад)
Oh ohh, oh ohh, oh ohh, oh ohh О оо, о оо, о оо, о оо
Oh ohh, oh ohhhh Оооооооооооооо
Ah, she takes a love kid… recognize who’s staring back (back) Ах, вона бере любовника… дізнайся, хто дивиться назад (назад)
Couple of years bad love with more down and ups like the glass that crack Кілька років поганого кохання з великими падіннями й злетами, як скло, що трісне
Bright lights in the city what a pity that I don’t recall your name Яскраві вогні в місті, як шкода, що я не пам’ятаю твого імені
In every single town, we think you overcame Ми думаємо, що в кожному місті ви подолали
The clouds come around and it fall some rain Хмари наближаються, іде дощ
I mumble out the words, jungle inside my head Я вимовляю слова, джунглі в моїй голові
It’s time to make things better would take it worse instead Настав час, щоб покращити ситуацію, замість цього станеться гірше
When you let to fight some things that never end Коли ви дозволяєте боротися з деякими речами, які ніколи не закінчуються
Would do this again? Зробили б це знову?
You say what I am (I am), I say what I’m not (I'm not) Ти говориш, що я (я є), я кажу те, що я не (я не)
You know I’m no good when it’s on the spot Ви знаєте, що я не вмію, коли це на місці
I’ve looked everywhere to find… the perfect words Я скрізь шукав, щоб знайти... ідеальні слова
Oh ohh, oh ohh, oh ohh, oh ohh О оо, о оо, о оо, о оо
You say what I am (I am), I say what I’m not (I'm not) Ти говориш, що я (я є), я кажу те, що я не (я не)
You know I’m no good when it’s on the spot Ви знаєте, що я не вмію, коли це на місці
I’ve looked everywhere to find… the perfect words Я скрізь шукав, щоб знайти... ідеальні слова
Job, take no look in the review, I can’t recognize what’s staring back Робота, не дивіться у огляд, я не можу впізнати, що дивиться назад
If the past is the past, I can’t hang from now so cuff me some slap Якщо минуле — минуле, я не можу висіти з цього моменту, тому дай мені ляпаса
And it’s easy to chop and get what and walk so we seat around the weight І це легко нарізати, отримати те, що й ходити, так ми сидімо навколо ваги
For the worse to come up that my inspire of us На гірше, щоб видумати, що я надихає нас
So stop fucking up and change our fate Тож припиніть обдурити і змініть нашу долю
I mumble out the words, jungle inside my head Я вимовляю слова, джунглі в моїй голові
You’re looking for answers, I’m looking for a air Ти шукаєш відповіді, я шукаю повітря
I’m gonna sleep this one away and come back in the end Я буду спати цей і в кінці повернуся
Will do this again? Зробите це знову?
You say what I am (I am), I say what I’m not (I'm not) Ти говориш, що я (я є), я кажу те, що я не (я не)
You know I’m no good when it’s on the spot Ви знаєте, що я не вмію, коли це на місці
I’ve looked everywhere to find… the perfect words Я скрізь шукав, щоб знайти... ідеальні слова
Oh ohh, oh ohh, oh ohh, oh ohh О оо, о оо, о оо, о оо
You say what I am (I am), I say what I’m not (I'm not) Ти говориш, що я (я є), я кажу те, що я не (я не)
You know I’m no good when it’s on the spot Ви знаєте, що я не вмію, коли це на місці
I’ve looked everywhere to find… the perfect words Я скрізь шукав, щоб знайти... ідеальні слова
Out the corner stone, the licker stone or around the block За наріжним каменем, каменем-лизером або навколо блоку
Go the wind down town and I’d ret them all at the check down town Ідіть на вітер по місту, і я б їх усіх переставив на чек у місті
I search… and try to find the little things Я шукаю… і намагаюся знайти дрібниці
That I can say back to you to make everyone… Що я можу вам відповісти, щоб усі...
You say what I am (I am), I say what I’m not (I'm not) Ти говориш, що я (я є), я кажу те, що я не (я не)
You know I’m no good when it’s on the spot Ви знаєте, що я не вмію, коли це на місці
I’ve looked everywhere to find… the perfect words Я скрізь шукав, щоб знайти... ідеальні слова
Oh ohh, oh ohh, oh ohh, oh ohh О оо, о оо, о оо, о оо
You say what I am (I am), I say what I’m not (I'm not) Ти говориш, що я (я є), я кажу те, що я не (я не)
You know I’m no good when it’s on the spot Ви знаєте, що я не вмію, коли це на місці
I’ve looked everywhere to find… the perfect words Я скрізь шукав, щоб знайти... ідеальні слова
You say what I am (I am), I say what I’m not (I'm not) Ти говориш, що я (я є), я кажу те, що я не (я не)
You know I’m no good when it’s on the spot Ви знаєте, що я не вмію, коли це на місці
I’ve looked everywhere to find… the perfect words Я скрізь шукав, щоб знайти... ідеальні слова
Oh ohh, oh ohh, oh ohh, oh ohh О оо, о оо, о оо, о оо
You say what I am (I am), I say what I’m not (I'm not) Ти говориш, що я (я є), я кажу те, що я не (я не)
You know I’m no good when it’s on the spot Ви знаєте, що я не вмію, коли це на місці
I’ve looked everywhere to find… the perfect wordsЯ скрізь шукав, щоб знайти... ідеальні слова
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: