Переклад тексту пісні NY 2 LA - Outasight

NY 2 LA (оригінал)

Sold everything I had
Hopped in a cab and I say goodbye
I told my mum and dad I ain’t ever coming back and they knew why
Now it’s me and my lady and a couple babies finding our way
I’m not sure what’s next but I think that’s the point when I hit LA
Oohoh I don’t wanna think about it
Singing like ohhoh there’s no way around it
I’m getting on a big jet plane (big jet plane)
Say goodbye to my old life
Just trying to do my thing (do my thing)
Only open the doors right
With my one gold chain (one gold chain)
I think I’m ready to go back
A one way ticket
You can come visit
Once I get there
NY 2 LA
Ohh ohh ohh ohh
NY 2 LA
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh
NY 2 LA
Call my Richie Sean Sean
Feel like white clef (one time)
Let me work
Every time someone calls me sir I throw another dress shirt I earn
Outta sight outta mind
Just because I wear shades don’t mean I’m blind
I sorta sound like a mass-a-bass
With a back suitcase to make my way singing out like
Oohoh I don’t wanna think about it
Singing like ohhoh there’s no way around it
I’m getting on a big jet plane (big jet plane)
Say goodbye to my old life
Just trying to do my thing (do my thing)
Only open the doors right
With my one gold chain (one gold chain)
I think I’m ready to go back
A one way ticket
You can come visit
Once I get there
NY 2 LA
Ohh ohh ohh ohh
NY 2 LA
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh
NY 2 LA
Ohh oh oh
All my life I spent my dime
Dreamin of a Hollywood sign
I got a new young state of mind
But now I’m sayin goodbye
I’m getting on a big jet plane (big jet plane)
Say goodbye to my old life
Just trying to do my thing (gonna do my thing)
Only open the doors right
With my one gold chain (one gold chain)
I think I’m ready to go back
A one way ticket
You can come visit
Once I get there
NY 2 LA
Ohh ohh ohh ohh
NY 2 LA
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh
NY 2 LA
Ohh oh oh
All my life I spent my dime
Dreamin of a Hollywood sign
I got a new young state of mind
But now I’m sayin goodbye (sayin goodbye)

NY 2 LA (переклад)

Продав усе, що мав
Сів у таксі, і я прощаюсь
Я сказав мамі й татові, що ніколи не повернусь, і вони знали чому
Тепер це я і моя леді та пара немовлят знаходимо наш шлях
Я не впевнений, що буде далі, але думаю, що це саме той момент, коли я потраплю в Лос-Анджелес
Ой, я не хочу про це думати
Співати так, як ой, це не можна обійти
Я сідаю на великий реактивний літак (великий реактивний літак)
Попрощайся зі старим життям
Просто намагаюся робити мою справу (робити мою справу)
Відчиніть двері тільки праворуч
З моїм одним золотим ланцюжком (одним золотим ланцюжком)
Думаю, я готовий повернутися
Квиток в один кінець
Можна прийти в гості
Як тільки я туди прийду
NY 2 LA
Оооооооооооо
NY 2 LA
Оооооооооооооооооо
NY 2 LA
Зателефонуйте моєму Річі Шону Шону
Відчуй себе білим ключем (один раз)
Дозвольте мені працювати
Щоразу, коли мені хтось дзвонить, сер, я кидаю ще одну зароблену сорочку
З очей геть з розуму
Те, що я ношу штори, не означає, що я сліпий
Я звучаю як мас-а-бас
Із задньою валізою , як пройти, співаючи
Ой, я не хочу про це думати
Співати так, як ой, це не можна обійти
Я сідаю на великий реактивний літак (великий реактивний літак)
Попрощайся зі старим життям
Просто намагаюся робити мою справу (робити мою справу)
Відчиніть двері тільки праворуч
З моїм одним золотим ланцюжком (одним золотим ланцюжком)
Думаю, я готовий повернутися
Квиток в один кінець
Можна прийти в гості
Як тільки я туди прийду
NY 2 LA
Оооооооооооо
NY 2 LA
Оооооооооооооооооо
NY 2 LA
О-о-о
Все своє життя я витрачав свої копійки
Мрієте про знак Голлівуду
Я отримав новий молодий стан душі
Але зараз я прощаюся
Я сідаю на великий реактивний літак (великий реактивний літак)
Попрощайся зі старим життям
Просто намагаюся зробити свою справу (зроблю свою справу)
Відчиніть двері тільки праворуч
З моїм одним золотим ланцюжком (одним золотим ланцюжком)
Думаю, я готовий повернутися
Квиток в один кінець
Можна прийти в гості
Як тільки я туди прийду
NY 2 LA
Оооооооооооо
NY 2 LA
Оооооооооооооооооо
NY 2 LA
О-о-о
Все своє життя я витрачав свої копійки
Мрієте про знак Голлівуду
Я отримав новий молодий стан душі
Але тепер я прощаюся (прощаю)