Переклад тексту пісні If I Fall Down - Outasight

If I Fall Down (оригінал)

Welcome to the good life
Making toasts another good night
I’m sure this is what it looks like
But do know that I fought the good fight
Back when I was in the trenches
Collecting dust sitting on the bench and
This can’t be the place preventing
But it was my time I was spending
I’m sure you know the feeling when your hands reach the ceiling
I’m losing all my worries
This sky is in the hurries
Yep, So it’s back to basics the morning comes and I’m back to chasing the
Same old thing with the same old basis but there’s not one thing I would
Change man
Running and running
But I’m already here
Waiting for something but for what it’s not clear
Running and running but I’m never scared
You better pick me up, pick me up, pick me up
If I fall down
I’m taking a stand, I hope you understand
Work this 'round
You better pick me up, pick me up, pick me up
If I fall down
Welcome to my story
Before the songs before the glory
There was a boy, didn’t count as boring
Who let go with the fear he’s holding
Walk down of all his classes
Followed his so-called passion
Everyone said he was crazy
And they were right but that was back then
I’m sure you know the feeling when your hands reach the ceiling
I’m losing all my worries
This sky is in the hurries
Ya back on the chase
Once in a bill, gotta slow your pace
Take a look around and appreciate all the good things that come to those
Who wait
Running and running
But I’m already here
Waiting for something but for what it’s not clear
Running and running but I’m never scared
You better pick me up, pick me up, pick me up
If I fall down
I’m taking a stand, I hope you understand
Work this 'round
You better pick me up, pick me up, pick me up
If I fall down
If I fall down
If I fall down
You better pick me up, pick me up, pick me up
If I fall down
I’m taking a stand, I hope you understand
Work this 'round
You better pick me up, pick me up, pick me up
If I fall down
I’m taking a stand, I hope you understand
Work this 'round
You better pick me up, pick me up, pick me up
If I fall down

If I Fall Down (переклад)

Ласкаво просимо до гарного життя
Створення тостів ще на добраніч
Я впевнений, що ось так це виглядає
Але знайте, що я вів хороший бій
Коли я був у окопах
Збирає пил, сидячи на лавці та
Це не може бути місце, яке заважає
Але це був мій час, який я проводив
Я впевнений, що ви знаєте відчуття, коли ваші руки сягають стелі
Я втрачаю всі свої турботи
Це небо поспішає
Так, це повернутися до основ, коли настане ранок, і я повернуся до переслідування
Те саме старе з тією ж старою основою, але я не хотів би нічого
Змінити чоловіка
Біг і біг
Але я вже тут
Чогось чекають, а чого – незрозуміло
Біг і біг, але я ніколи не боюся
Краще забери мене, підбери мене, підбери мене
Якщо я впаду
Я займаю позицію, сподіваюся, ви розумієте
Попрацюйте в цьому раунді
Краще забери мене, підбери мене, підбери мене
Якщо я впаду
Ласкаво просимо до мої історії
Перед піснями перед славою
Був хлопчик, не вважався нудним
Який відпускає зі страхом, який він тримає
Пройдіть з усіх його курсів
Слідував за своєю так званою пристрастю
Усі казали, що він божевільний
І вони були праві, але це було тоді
Я впевнений, що ви знаєте відчуття, коли ваші руки сягають стелі
Я втрачаю всі свої турботи
Це небо поспішає
Я знову в погоні
Потрапивши в рахунок, потрібно сповільнити свій темп
Озирніться довкола й оцініть усе хороше, що приходить із ними
Хто чекає
Біг і біг
Але я вже тут
Чогось чекають, а чого – незрозуміло
Біг і біг, але я ніколи не боюся
Краще забери мене, підбери мене, підбери мене
Якщо я впаду
Я займаю позицію, сподіваюся, ви розумієте
Попрацюйте в цьому раунді
Краще забери мене, підбери мене, підбери мене
Якщо я впаду
Якщо я впаду
Якщо я впаду
Краще забери мене, підбери мене, підбери мене
Якщо я впаду
Я займаю позицію, сподіваюся, ви розумієте
Попрацюйте в цьому раунді
Краще забери мене, підбери мене, підбери мене
Якщо я впаду
Я займаю позицію, сподіваюся, ви розумієте
Попрацюйте в цьому раунді
Краще забери мене, підбери мене, підбери мене
Якщо я впаду