Переклад тексту пісні Attention - Outasight

Attention (оригінал)

So come a little closer
I’m an icon put me on a poster
Rockstar on ya bedroom wall
I gotcha now right where I want
Huh, everything can be said again
Don’t you forget it
Now I’m revving up my engine
Vroom vroom
So come and catch a contact
Ring the alarm like a motherfucking bomb threat
Ha, I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level
Legendary status, no one does it better, so
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eys on me
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I lik the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Posted up, sipping an iced coffee
Take a picture, ooh the fit so bossy
My glow remarkable, glossy
Unstoppable, haters get off me
Ha, everything phenomenal
Name on the honor roll
It’s like I won the lotto bro
Yeah, so watch me now vibrate
Levitating on a whole new mind state
Ha, I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level
Legendary status, no one does it better, so
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Ha, I’m on a while 'nother level
I’m on a while 'nother level
I’m on a while 'nother level
Legendary status, no one does it better, so
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now

(переклад)

Тож підходьте трошки ближче
Я ікона, щоб поставити мене на постер
Rockstar на стіні в спальні
Я отримав зараз там, де бажаю
Га, все можна сказати ще раз
Не забувайте про це
Тепер я запускаю мій двигун
Врум врум
Тож приходьте та ловіть контакт
Дзвоніть у будильник, як погроза бомбою
Ха, я трохи на іншому рівні (уууу)
Я трохи перебуваю на іншому рівні (Ву, Ву)
Я перебуваю деякий час на іншому рівні
Легендарний статус, ніхто не робить це краще, тому
Звернути увагу!
Очі на мене
Звернути увагу!
Дивись на мене
Звернути увагу!
Дивіться і дивіться, е
Я зазначав, що мені подобається увага?
Звернути увагу!
Очі на мене
Звернути увагу!
Очі на мене
Звернути увагу!
Дивіться і дивіться, е
Я зазначав, що мені подобається увага?
Дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз
Опубліковано, потягуючи каву з льодом
Сфотографуй, ох, такий сильний
Моє сяйво чудове, блискуче
Нестримний, хейтери відійди від мене
Ха, все феноменально
Ім’я в почесному списку
Я ніби виграв у лото
Так, дивіться, як я зараз вібрую
Левітація на цілком новому стані розуму
Ха, я трохи на іншому рівні (уууу)
Я трохи перебуваю на іншому рівні (Ву, Ву)
Я перебуваю деякий час на іншому рівні
Легендарний статус, ніхто не робить це краще, тому
Звернути увагу!
Очі на мене
Звернути увагу!
Очі на мене (Обережно!)
Звернути увагу!
Дивіться і дивіться, е
Я зазначав, що мені подобається увага?
Звернути увагу!
Очі на мене
Звернути увагу!
Очі на мене (Обережно!)
Звернути увагу!
Дивіться і дивіться, е
Я зазначав, що мені подобається увага?
Дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз
Ха, я поки що на іншому рівні
Я перебуваю деякий час на іншому рівні
Я перебуваю деякий час на іншому рівні
Легендарний статус, ніхто не робить це краще, тому
Звернути увагу!
Очі на мене
Звернути увагу!
Очі на мене (Обережно!)
Звернути увагу!
Дивіться і дивіться, е
Я зазначав, що мені подобається увага?
Звернути увагу!
Очі на мене
Звернути увагу!
Очі на мене
Звернути увагу!
Дивіться і дивіться, е
Я зазначав, що мені подобається увага?
Звернути увагу!
Очі на мене
Звернути увагу!
Очі на мене (Обережно!)
Звернути увагу!
Дивіться і дивіться, е
Я зазначав, що мені подобається увага?
Дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз
Дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене, дивіться на мене прямо зараз