Переклад тексту пісні Поводырь - ОУ74

Поводырь (оригінал)

Первый Куплет:
Душа болит ё, душа болит ё,
Душа болит от того что не можем помочь людям.
Заслонившим росток новой жизни истерзанной грудью,
Кровью и плотью рождённый землей и небом.
Тебе не мути демон, а ты священного дня,
Грязный третий долой Пастор клана капело.
Тоже шёл на наш звук был раздавлен децибелом,
Сын то, что накипело скинь от этого нету толку.
Память о том, что принял тело укроет на полке,
Музыка дело тонкое, лезешь пальцами в душу.
Кидаю на стол карту, вскрываюсь — вода в уши,
Ты и баста, но майк поливает слюной
Все эти сцены рэпа перед большой толпой.
Припев:
Главное звук ё, и он ведёт как поводырь,
Мы перевернули этот мир,
Чтобы стряхнуть с него всю пыль.
Второй Куплет:
За свободу хип-хопа парашют хлопнул,
Стопом или самолётом, похер лишь бы с толком.
Лакомый кусок, шведский стол или почти карболка,
Как бы не было туго, ты его тащи, братуха.
Рэп не тухнет, свет не гаснет,
Музыка лупит и до заката будет надо если,
Хоть и сегодня не праздник.
Миг этот как-то сам взял и возник,
Вихрь паровоза разумел,
Розу в шкаф, солнышко, здравствуй.
Рожу озарило как говориться —
«От сердца к солнцу», салют Ерило!
Слово богам, добрый, хороший звук веди нас,
Единый слух толпы нашей, не подведи нас.
Третий Куплет:
Как старый винил, но только тот, что с верхней полки,
Давай повременим, а то тут с нечего по всем дорогам пробки.
Надо подобрать слова способные дать ходу,
Снова в омут с головой, потом очнемся рядом с домом.
Отдышаться, если нет, то хотя б попробовать,
Способные летать ничё не тяготит утробу.
Нам иллюзия голода побоку мы с гордо поднятой,
Всегда шагаем ярко пускай в обёртке стрёмной сёдня.
А что будет, когда проснёмся, снова не без азарта,
Риск-дело благородное теперь поздняк обратно.
Три в меру плотных земля-воздух отлетят со старта,
При мне случалось многое, перестало быть загадкой.
Мир некогда скучать, когда планов вагоны,
И ответ нарисуется в нежданку, как тот бомбинг в подворотне,
Не торопись только, каждый момент особенный,
Те, кто быстрее времени неслись ели запомнили.
Четвертый Куплет:
Будь то мы на мели или наоборот одно не зря —
Подтянется Саня со Святей, Димарик с финаря.
Мы на своих двух до третего я и рут за-за-за-за-за запись,
Не потухнет до того пока тут все.
Близких напутствие хуй по белому,
Удача сопутствует душу вложивших в дело.
Когда полно идей надо просто старт дать им,
Первая будка дома вечная память бате.
Холодно за окном, а вот вчера вроде было теплее,
Щяс согреемся заварим у скалистого кипрея.
Это от Кири нам с гору благодырь ему,
Пламенный цветок пылает Оу74!
Припев:
Главное звук ё, и он ведёт как поводырь,
Мы перевернули этот мир,
Чтобы стряхнуть с него всю пыль.

(переклад)

Перший Куплет:
Душа болить, душа болить,
Душа болить від того, що не можемо допомогти людям.
Заслонившим паросток нового життя змученими грудьми,
Кров'ю та плотью народжений землею та небом.
Тобі не мути демон, а ти священного дня,
Брудний третій геть Пастор клану капело.
Теж йшов на наш звук був розчавлений децибелом,
Син те, що накипіло скинь від цього немає толку.
Пам'ять про те, що прийняв тіло вкриє на полиці,
Музика справа тонка, лізеш пальцями в душу.
Кидаю на стіл карту, розкриваюся— вода в вуха,
Ти і баста, але майк поливає слиною
Всі ці сцени репу перед великим натовпом.
Приспів:
Головне звук е, і он веде як поводир,
Ми перевернули цей світ,
Щоб струсити з нього весь пил.
Другий Куплет:
За свободу хіп-хопу парашут ляснув,
Стопом або літаком, похер лише би з толком.
Ласо шматок, шведський стіл або майже карболка,
Як би не було туго, ти його тягни, братуха.
Реп не тухне, світло не тухне,
Музика лупить і до заходу буде треба якщо,
Хоч і сьогодні не свято.
Мить цей якось сам взяв і виник,
Вихор паровоза розумів,
Розу в шафу, сонечко, привіт.
Рожу осяяло як то кажуть—
«Від серця до сонця», салют Еріло!
Слово богам, добрий, добрий звук веди нас,
Єдиний слух натовпу нашого, не підведи нас.
Третій Куплет:
Як старий вініл, але тільки той, що з верхньої полиці,
Давай почекаємо, а тут тут з нічого по всім дорогах пробки.
Потрібно підібрати слова здатні дати ходу,
Знову в мут з головою, потім опритомнімо поруч з домом.
Віддихатися, якщо ні, то хоч б спробувати,
Здібні літати ніщо не обтяжує утробу.
Нам ілюзія голоду збоку ми з гордо піднятою,
Завжди крокуємо яскраво нехай в обгортці стрімкої сьогодні.
А що буде, коли прокинемося, знову не без азарту,
Ризик-справа благородна тепер пізно назад.
Три в міру щільних земля-повітря відлетять зі старту,
При мені траплялося багато чого, перестало бути загадкою.
Світ ніколи нудьгувати, коли плани вагони,
І відповідь намалюється в несподінку, як той бомбінг у підворотні,
Не квапся тільки, кожен момент особливий,
Ті, хто швидше мчали ялинки запам'ятали.
Четвертий Куплет:
Будь то ми на мілини або навпаки одне недаремно —
Підтягнеться Саня зі Святих, Дімарик з Фінара.
Ми на своїх двох до третього я і рут за-за-за-за запис,
Не погасне до того поки що тут все.
Близьких напуття хуй по білому,
Успіх супроводжує душу тих, хто вклав у справу.
Коли повно ідей треба просто старт дати їм,
Перша будка будинку - вічна пам'ять баті.
Холодно за вікном, а ось учора начебто було тепліше,
Щяс зігріємося заваримо у скелястого скріпа.
Це від Кірі нам з гору благодир йому,
Полум'яна квітка палає Оу74!
Приспів:
Головне звук е, і он веде як поводир,
Ми перевернули цей світ,
Щоб струсити з нього весь пил.