Переклад тексту пісні Крим - Brick Bazuka, ОУ74

Крим (оригінал)

ОУ74, рэп водонепроницаем
Довольно люд даёт, но мы не показываем лица им,
А я такой стильный не по размеру, достались вещи от старших
Даже харкаюсь культурно, моя культура — хип-хоп, ты еще спрашиваешь?
Из крана белая вода, из-под дивана черные провода
Ушёл в запой, жизни много вперёд промотал
Душа поэта, пой, пока танцуют в топке остатки
Красота жизни в любви, моя любовь привезла мне травки
Добавлю миру яркости, от того и небо более голубое
Первое озеро, шум прибоя
(я) «Зритель зари, скажи, узнать мне как
Начинается это рассвет, или заканчивается закат?»
Моя дорогая окраина, никогда не будет раем
Веру Авель принёс богу жертву лучшую, нежели Каин
Это мир отца, эта улица — Мамина
«Ты ценишь своих братьев?
Тогда всё правильно!»
Яблоко сладкое, и я предаюсь вкусу тому
Чёрными чернилами пишу чёрную музыку
Шагаю по головам, шагаю по звукам,
А тут, прикинь, слышу, шмаляет базука
One love дворам, хип-хопу — вайба
Хер вам мусора, а нам мягонького гашика шайбу
Склеила смола между собой биток и строки
(О, да здесь собрались самые опасные смокеры)
Запах скунса вытесняет тоску из кислых
Не нитевидный пульс и путаюсь в числах
Зато знаю скоро Петрозаводск запланирован (оу семь четыре)
Желаю мира тем, кого цитируем,
А пацаны украсили город родной
То сука коп имеет полное право задержать их
Я охуеваю над этой страной, мой совет вам сёстры и братья
Будьте поаккуратней!
Вытянул руку к солнцу, сам вытянулся
Для кого-то нонсенс, а я как куст — смотрите все!
Попросил сил у неба, оно дождём освежило
Прибило пыль к земле, стало повеселее
Спокоен как танк на берегах Смолино
Сила ядра будет оберегать братство подпольное
Питаю ядом с детства
Сам знаешь какие головы нужны этим головорезам
Размазан по креслу, как паста по строчкам
На своём отрезке, свободный стиль плиту прозой
Бросаю в мусорное ведро наброски
Помню о смерти, но продолжаю жить броско
С лёгкой руки кидаю кубики
Бьются о край, твоя игра на публику — блеф
Выпало, как загадал я на нуле, значит
Всё также баланс стабильный
Стафф не для всех, этот рэп ювелирный
Липкие пальцы в пыли и краске
Stone Island по-братски затаскан до дыр
Дым был дан, нам надо воды
Правдой рву себе голос
Выйдя из темноты — рэп проебал гордость
«Что слышат дети, а что бы ты посоветовал слушать им?»
Надо отвлечь их, оденешь беруши
Слепым — мир безупречен
Только таким, без шрамов, морщин
С лицами, но без спин
Стиль монотонен, в этом болоте тонем
Кто, нас кроме?
Этот кусок слишком скромен
Слюна с кровью, душу обогрел любовью
Творим историю, новую на раны солью
В каждом бог и дьявол, жажда, плоти схавал
Синий или красный, картина финала
Постоянно мало нам, мой корабль по волнам
Мысль летает по компам, люди сидя по домам
Здесь не грайм, а крим, не играй — мокрим
Табака накинь и вытащи куст из ноги
Тебя затянет в омут, сомнут и выкинут
Погружаюсь в кому, погоди пару минут
Дым летит в облака, за вредность молокам
Мы не дети полка, вверх поднята рука!
Респектую крутым рэпакам
Залечи, но только так, чтобы стиль не промокал

(переклад)

ОУ74, реп водонепроникний
Досить народ дає, але ми не показуємо особи їм,
А я такий стильний не за розміром, дісталися речі від старших
Навіть харкаюсь культурно, моя культура - хіп-хоп, ти ще запитуєш?
З крана біла вода, з-під дивана чорні дроти
Пішов у запій, життя багато вперед промотав
Душа поета, співай, поки танцюють у топці залишки
Краса життя в любові, моє кохання привезло мені трави
Додам світла яскравості, від того і неба більш блакитне
Перше озеро, шум прибою
(я) «Глядач зорі, скажи, дізнатися мені як
Починається це світанок, або закінчується захід сонця?»
Моя дорога околиця, ніколи не буде раєм
Віру Авель приніс богові жертву кращу, ніж Каїн
Це світ батька, ця вулиця — Мамина
«Ти цінуєш своїх братів?
Тоді все правильно!
Яблуко солодке, і я віддаюся смаку тому
Чорним чорнилом пишу чорну музику
Іду по головах, крокую по звуках,
А тут, прикинь, чую, шмеляє базука
One love дворам, хіп-хопу - вайба
Хер вам сміття, а нам м'якого гашика шайбу
Склеїла смола між собою биток і рядки
(О, так тут зібралися найнебезпечніші смокери)
Запах скунса витісняє тугу із кислих
Не ниткоподібний пульс і плутаюся в числах
Зате знаю незабаром Петрозаводськ заплановано (оу сім чотири)
Бажаю миру тим, кого цитуємо,
А пацани прикрасили місто рідне
Сука коп має повне право затримати їх
Я охуюю над цією країною, моя порада вам сестри і брати
Будьте обережнішими!
Витягнув руку до сонця, сам виструнчився
Для когось нонсенс, а я як кущ — дивіться все!
Попросив сил у неба, воно дощем освіжило
Прибило пил до землі, стало веселіше
Спокійний як танк на берегах Смоліне
Сила ядра оберігатиме підпільне братство
Живлю отрутою з дитинства
Сам знаєш які голови потрібні цим головорізам
Розмазаний по кріслі, як паста по рядках
На своєму відрізку, вільний стиль плиту прозою
Кидаю в сміттєве відро начерки
Пам'ятаю про смерть, але продовжую жити помітно
З|із| легкої руки кидаю кубики
Б'ються о край, твоя гра на публіку — блеф
Випало, як загадав я на нулі, значить
Все також баланс стабільний
Стафф не для всіх, цей реп ювелірний
Липкі пальці в пилу та фарбі
Stone Island по-братськи затасканий до дір
Дим було дано, нам треба води
Правдою рву собі голос
Вийшовши з темряви — реп проебал гордість
«Що чують діти, а що би ти порадив слухати їм?»
Треба відвернути їх, одягнеш беруші
Сліпим—світ бездоганний
Тільки таким, без шрамів, зморшок
З особами, але без спин
Стиль монотонний, в цьому болоті тонемо
Хто нас окрім?
Цей шматок занадто скромний
Слина з кров'ю, душу обігрів любов'ю
Творимо історію, нову на рани сіллю
У кожному бог і диявол, спрага, плоті сховав
Синій чи червоний, картина фіналу
Постійно мало нам, мій корабель по хвилях
Думка літає по компах, люди сидячи по будинках
Тут не грайм, а крим, не грай — мокрим
Тютюн накинь і витягни кущ з ноги
Тебе затягне у вир, сомнуть і викинуть
Занурююсь у кому, постривай пару хвилин
Дим летить у хмари, за шкідливість молока
Ми не діти полку, вгору піднята рука!
Респектую крутим ріпакам
Залікуй, але тільки так, щоб стиль не промокав