Переклад тексту пісні Подфартило - ОУ74

Подфартило (оригінал)

Нам подфартило, родиться в этой стране,
Где поиски филок сводят все мечты простого смертного на нет.
И так мы в 21, вокруг не мира жерло.
Наверное, потому котирую, как капиоху Шерлока, этот дым.
Мои близкие всегда со мной,
Если не сработает, то план достанем запасной.
Я снова в деле, черный реп, как гелик,
Строго все в общаг, сперва потом нас всех поделим.
И кроме шара в небесах на ничего не светит,
Слышишь, это нам подпевает воем попутный ветер.
От первого дали наряд через третий,
И как не крути мы сильнее всех на свете.
Пока мы все вместе любители опасных авантюр,
На самом интересном месте уходим на перекур.
И пока к вам структуры порщат весельем население,
Здесь курят натощак или пьют с похмелья.
Нам выпал счастливый билет, мы рождены в этой стране.
Где красота даже в летящем на свалку варенье.
Смотри здесь под ноги.
И не забудь в небо, по сторонам тут намалёвано,
Что-то о Боге и войне.
Они здесь помнят в стране где делим хлеб,
Наплевано с похмелье.
Настроение зае, будьте предельно добры.
Раз вы дали гидроголовы так выключите смех.
Доходя и так дело близится к весне,
На земле одних и тех же грабят, житейских проблем.
Враги сами себе, мы вместе,
Но в каком подскажет может странник,
Не стану сравнивать везде одно д*рьмо,
Что мы вороча нос выгребаем.

(переклад)

Нам пощастило, народитися в цій країні,
Де пошуки філок зводять усі мрії простого смертного на ні.
І так ми в 21, навколо не світу жерло.
Напевно тому котирую, як капіоху Шерлока, цей дим.
Мої близькі завжди зі мною,
Якщо не спрацює, то план дістанемо запасний.
Я знову в справі, чорний реп, як гелик,
Суворо все в общаг, спершу потім нас усіх поділимо.
І крім кулі в небесах на нічого не світить,
Чуєш, це нам підспівує виттям попутний вітер.
Від першого дали вбрання через третє,
І як не крути ми найсильніше на світі.
Поки ми всі разом любителі небезпечних авантюр,
На найцікавішому місці йдемо на перекур.
І поки до вам структури псують веселощами населення,
Тут курять натще або п'ють з похмілля.
Нам випав щасливий квиток, ми народжені в цій країні.
Де краса навіть у валенні, що летить на звалище.
Дивись тут під ноги.
І не забудь у небо, по сторонах тут намальовано,
Щось про Бога і війну.
Вони тут пам'ятають у країні де ділимо хліб,
Напльоване з похмілля.
Настрій заї, будьте дуже добрі.
Раз видали гідроголови так вимкніть сміх.
Доходячи і так справа наближається до весни,
На землі одних і тих ж грабують, життєвих проблем.
Вороги самі собі, ми, разом,
Але в яким підкаже може мандрівник,
Не стану порівнювати скрізь одне дермо,
Що ми вороча ніс вигрібаємо.