Переклад тексту пісні Inundados - Os Paralamas Do Sucesso

Inundados (оригінал)

Cada día
La luz del amanecer los desafía
Tras el sueño
Hasta el mundo que nadie quería
Villas miserias, trapos
Hijos de la misma agonía
Y en la ciudad
Con sus brazos abiertos
De la tarjeta postal
Con los puños cerrados
La vida real
Les niega oportunidades
Muestra el rostro duro del mal
Estribillo
Inundados, trenchtown
Favela da marea
La esperanzano esta en el mar
Ni en las antenas de tv
El arte de vivir con fé
Y sin saber con fé en que
El arte de vivir con fé
Y sin saber con fé en qué
Vivir con fé en qué
Vivir con fé en qué…

Inundados (переклад)

Кожен день
Світло зорі кидає їм виклик
після сну
У світ, якого ніхто не хотів
Трущі, лахміття
Діти тієї ж агонії
і в місті
з широко розкритими руками
з листівки
зі стиснутими кулаками
Справжнє життя
позбавити їх можливостей
Покажи суворе обличчя зла
Приспів
затоплений, траншетаун
Фавела припливу
Надія в морі
Навіть не в телевізійних антенах
Мистецтво жити з вірою
І не знаючи з вірою цього
Мистецтво жити з вірою
І не знаючи з вірою в що
Жити з вірою в що
Живи з вірою в те, що...