Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caleidoscopio, виконавця - Os Paralamas Do Sucesso. Пісня з альбому Raridades, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.05.2015
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська
Caleidoscopio(оригінал) |
Não é preciso apagar a luz |
Eu fecho os olhos e tudo vem |
Num Caleidoscópio sem lógica |
Eu quase posso ouvir a tua voz |
Eu sinto a tua mão a me guiar |
Pela noite a caminho de casa |
Quem vai pagar as contas |
Desse amor pagão |
Te dar a mão |
Me trazer à tona prá respirar |
Vai chamar meu nome |
Ou te escutar |
Me pedindo prá apagar a luz |
Amanheceu é hora de dormir |
Nesse nosso relógio sem órbita |
Se tudo tem que terminar assim |
Que pelo menos seja até o fim |
Prá gente não ter nunca mais |
Que terminar |
Quem vai pagar as contas |
Desse amor pagão |
Te dar a mão |
Me trazer à tona prá respirar |
Vai chamar meu nome |
Ou te escutar |
Me pedindo prá apagar a luz |
Amanheceu é hora de dormir |
Nesse nosso relógio sem órbita |
Se tudo tem que terminar assim |
Que pelo menos seja até o fim |
Prá gente não ter nunca mais |
Que terminar |
Êh! |
Êh! |
Quem vai pagar as contas |
Desse amor pagão |
Te dar a mão |
Me trazer à tona prá respirar |
Vai chamar meu nome |
Ou te escutar |
Me pedindo prá apagar a luz |
Amanheceu é hora de dormir |
Nesse nosso relógio sem órbita |
Se tudo tem que terminar assim |
Que pelo menos seja até o fim |
Prá gente não ter nunca |
Nunca, nunca, nunca |
Ah! |
Ah! |
Êh! |
Êh! |
(переклад) |
Немає необхідності вимикати світло |
Я закриваю очі і все приходить |
У калейдоскопі без логіки |
Я майже чую твій голос |
Я відчуваю, як твоя рука веде мене |
Вночі по дорозі додому |
Хто оплачуватиме рахунки |
Про цю язичницьку любов |
дай тобі руку |
Підніми мене дихати |
назве моє ім'я |
Або послухати вас |
Просить мене вимкнути світло |
Світанок пора спати |
У нашому годиннику без орбіти |
Якщо все так закінчиться |
Принаймні до кінця |
Щоб у нас ніколи не було |
що закінчити |
Хто оплачуватиме рахунки |
Про цю язичницьку любов |
дай тобі руку |
Підніми мене дихати |
назве моє ім'я |
Або послухати вас |
Просить мене вимкнути світло |
Світанок пора спати |
У нашому годиннику без орбіти |
Якщо все так закінчиться |
Принаймні до кінця |
Щоб у нас ніколи не було |
що закінчити |
Ех! |
Ех! |
Хто оплачуватиме рахунки |
Про цю язичницьку любов |
дай тобі руку |
Підніми мене дихати |
назве моє ім'я |
Або послухати вас |
Просить мене вимкнути світло |
Світанок пора спати |
У нашому годиннику без орбіти |
Якщо все так закінчиться |
Принаймні до кінця |
Щоб у нас ніколи не було |
Ніколи ніколи ніколи |
Ой! |
Ой! |
Ех! |
Ех! |