Переклад тексту пісні Caleidoscopio - Os Paralamas Do Sucesso

Caleidoscopio (оригінал)

Não é preciso apagar a luz
Eu fecho os olhos e tudo vem
Num Caleidoscópio sem lógica
Eu quase posso ouvir a tua voz
Eu sinto a tua mão a me guiar
Pela noite a caminho de casa
Quem vai pagar as contas
Desse amor pagão
Te dar a mão
Me trazer à tona prá respirar
Vai chamar meu nome
Ou te escutar
Me pedindo prá apagar a luz
Amanheceu é hora de dormir
Nesse nosso relógio sem órbita
Se tudo tem que terminar assim
Que pelo menos seja até o fim
Prá gente não ter nunca mais
Que terminar
Quem vai pagar as contas
Desse amor pagão
Te dar a mão
Me trazer à tona prá respirar
Vai chamar meu nome
Ou te escutar
Me pedindo prá apagar a luz
Amanheceu é hora de dormir
Nesse nosso relógio sem órbita
Se tudo tem que terminar assim
Que pelo menos seja até o fim
Prá gente não ter nunca mais
Que terminar
Êh!
Êh!
Quem vai pagar as contas
Desse amor pagão
Te dar a mão
Me trazer à tona prá respirar
Vai chamar meu nome
Ou te escutar
Me pedindo prá apagar a luz
Amanheceu é hora de dormir
Nesse nosso relógio sem órbita
Se tudo tem que terminar assim
Que pelo menos seja até o fim
Prá gente não ter nunca
Nunca, nunca, nunca
Ah!
Ah!
Êh!
Êh!

Caleidoscopio (переклад)

Немає необхідності вимикати світло
Я закриваю очі і все приходить
У калейдоскопі без логіки
Я майже чую твій голос
Я відчуваю, як твоя рука веде мене
Вночі по дорозі додому
Хто оплачуватиме рахунки
Про цю язичницьку любов
дай тобі руку
Підніми мене дихати
назве моє ім'я
Або послухати вас
Просить мене вимкнути світло
Світанок пора спати
У нашому годиннику без орбіти
Якщо все так закінчиться
Принаймні до кінця
Щоб у нас ніколи не було
що закінчити
Хто оплачуватиме рахунки
Про цю язичницьку любов
дай тобі руку
Підніми мене дихати
назве моє ім'я
Або послухати вас
Просить мене вимкнути світло
Світанок пора спати
У нашому годиннику без орбіти
Якщо все так закінчиться
Принаймні до кінця
Щоб у нас ніколи не було
що закінчити
Ех!
Ех!
Хто оплачуватиме рахунки
Про цю язичницьку любов
дай тобі руку
Підніми мене дихати
назве моє ім'я
Або послухати вас
Просить мене вимкнути світло
Світанок пора спати
У нашому годиннику без орбіти
Якщо все так закінчиться
Принаймні до кінця
Щоб у нас ніколи не було
Ніколи ніколи ніколи
Ой!
Ой!
Ех!
Ех!