Переклад тексту пісні Darling - Orchards

Darling (оригінал)

Can’t you see I’ve tried to make me the one on your side?
It’s taken so long for you to find the trust to keep me in your life
I think I’ve seen too much
You had a whole life before me I can’t compete
I think I’ve seen too much
I need to keep my heart at arm’s reach
I’m not nothing at all, if I’m something to you
Even someone you knew, and I know I can be yours
I’m not nothing at all, if I’m someone to you
Even someone you knew
I’ll forget, all the memories I missed out on this time
If you forgive my reckless impulses that are keeping me love blind
I think I’ve seen too much
I think I’ve seen too much
I’m not nothing at all, if I’m something to you
Even someone you knew, and I know I can be yours
I’m not nothing at all, if I’m someone to you
Even someone you knew, and I know I can be yours
Darling
I’m not nothing at all, at all
I’m not nothing at all, at all
I’m not nothing at all, at all
I’m not nothing at all
I’m not nothing at all, if I’m something to you
Even someone you knew, and I know I can be yours
I’m not nothing at all, if I’m someone to you
Even someone you knew, and I know I can be yours
I’m not nothing at all, at all
I’m not nothing at all, at all

Darling (переклад)

Хіба ви не бачите, що я намагався зробити себе тим, хто був на вашому боці?
Вам знадобилося так багато часу, щоб знайти довіру, щоб утримати мене у своєму житті
Мені здається, що я бачив забагато
До мене було все життя, я не можу змагатися
Мені здається, що я бачив забагато
Мені потрібно тримати своє серце на досяжності
Я зовсім ніщо, якщо я щось для вас
Навіть когось, кого ти знав, і я знаю, що можу бути твоїм
Я зовсім ніщо, якщо я хтось для вас
Навіть когось, кого ти знав
Я забуду всі спогади, які я пропустив цього разу
Якщо ти пробачиш мої безрозсудні пориви, які тримають мене сліпою в любові
Мені здається, що я бачив забагато
Мені здається, що я бачив забагато
Я зовсім ніщо, якщо я щось для вас
Навіть когось, кого ти знав, і я знаю, що можу бути твоїм
Я зовсім ніщо, якщо я хтось для вас
Навіть когось, кого ти знав, і я знаю, що можу бути твоїм
Люба
Я зовсім не ніщо, взагалі
Я зовсім не ніщо, взагалі
Я зовсім не ніщо, взагалі
Я взагалі не ніщо
Я зовсім ніщо, якщо я щось для вас
Навіть когось, кого ти знав, і я знаю, що можу бути твоїм
Я зовсім ніщо, якщо я хтось для вас
Навіть когось, кого ти знав, і я знаю, що можу бути твоїм
Я зовсім не ніщо, взагалі
Я зовсім не ніщо, взагалі