Переклад тексту пісні Нина - OQJAV, Nina Karlsson

Нина (оригінал)

Лети, лети, лети моя бабочка
Твой шаг ретив и туфельки лодочки
Спешат к дверям,
А бар закрыт до воскресенья
Твой да… Твой да… Твой дальнего плаванья
Капитан, капитан, где только не плавал он
Сидит у дверей,
А бар закрыт до воскресенья
Пива дай стаканчик
Подойди ко мне бармен мальчик
Пива дай стаканчик
Подойди ко мне мальчик
Кабак, кабак — мое наказание
Ебать, ебать, ебать инкассаторскую ложь
От кого, зачем меня ты охраняешь?
Король, король, король, дама, валет
Апероль, апероль и вроде ей хватит
Ну, а ты, ну, а ты, что ты
Ты дамочку роняешь
Пива дай стаканчик
Подойди ко мне бармен мальчик
Пива дай стаканчик
Подойди ко мне мальчик

(переклад)

Лети, лети, лети мій метелик
Твій крок ретив і туфельки човника
Поспішають до дверей,
А бар закритий до неділі
Твій так… Твій так… Твій далекого плавання
Капітан, капітан, де тільки не плавав він
Сидить біля дверей,
А бар закритий до неділі
Пива дай стаканчик
Підійди до мене бармен хлопчик
Пива дай стаканчик
Підійди до мене хлопчик
Кабак, кабак — моє покарання
ебать, ебать, ебать інкасаторську брехню
Від кого, навіщо мене ти охороняєш?
Король, король, король, дама, валет
Апероль, апероль і начебто їй вистачить
Ну, а ти, ну, а ти, що ти
Ти дамочку кидаєш
Пива дай стаканчик
Підійди до мене бармен хлопчик
Пива дай стаканчик
Підійди до мене хлопчик