Переклад тексту пісні Not Me - Nina Karlsson

Not Me (оригінал)

I am so tired of everything that you have done,
You are behind, you always try begin your run
No more fortune, just try to get another fry fish,
No God, no answers!
Who will be proud of all these things?
Not me.
What for to stop, and no more reasons to return,
No man near you, they know so naughty man you were.
No more fortune, just try to get another fry fish,
No God, no answers!
No God, no answers!
Who will be proud of all these things,
of all these things?
The Sun — shine and smile!
When you are bad,
In other cases you ‘re not glad.
On a table‘s dancing little queen,
It means everything.
Hey, guy, you’ve get
That she is not me!
(I am so tired of everything that you have done,
You are behind, you always, you always try begin your run.)

(переклад)

Я так втомився від усього, що ти зробив,
Ти позаду, ти завжди намагаєшся почати свій біг
Немає більше фортуни, просто спробуйте отримати ще одну смажену рибу,
Ні Боже, жодних відповідей!
Хто буде пишатися всіма цими речами?
Не я.
Навіщо зупинитися, і більше немає причин повертатися,
Поруч з тобою немає чоловіка, вони знають, що ти був таким пустотливим.
Немає більше фортуни, просто спробуйте отримати ще одну смажену рибу,
Ні Боже, жодних відповідей!
Ні Боже, жодних відповідей!
Хто буде пишатися всім цим,
з усіх цих речей?
Сонце — світи й усміхайся!
Коли тобі погано,
В інших випадках ви не раді.
На столі танцює маленька королева,
Це означає все.
Гей, хлопець, ти зрозумів
Що вона не я!
(Я так втомився від усього, що ти зробив,
Ти позаду, ти завжди, ти завжди намагаєшся почати свій біг.)