Переклад тексту пісні True Nen - Milo, Kenny Segal, Open Mike Eagle

True Nen (оригінал)

Before I wrote my first rap
I learned how to be totally silent
Made a necessity of virtue
And gallivanted as though pious
Gee golly, that sure was dumb of me
These Nike gum soles sure are comfy
Oh God, there I go stunting
Good Will Hunting
Or good Will Mitchell
That is Riley Lake
I pull out two blades
And decapitate a smarmy snake
When I moved to LA my father gifted to me a broadsword
He said use it in times of peril
My mentors are two dark moors
With more direction than dartboards
We use our minds like pencils
And we dress like spice merchants
Preaching black aesthetic gospel
Michael called it art rap so you wouldn’t find it hostile
Kenny Segal freaks the SP rather well
We be zoomin', he got that true Nen
Kenny Segal freaks the SP rather well
We be zoomin', he got that true Nen
I feel like Basho with this vest on
Scratch that I feel like Hisoka because my head’s wrong
I don’t drink Pepsi Cola because my teeth aren’t strong
And I write rap songs for a living so I don’t have health insurance
This machine runs off hood magic and endurance concentrate
I’m conscious of the pain and choosing to giggle quietly
All my niggas are miserly
All my niggas are miserly
All my niggas are miserly
All my niggas are miserly
That’s true
Kenny Segal freaks the SP rather well
We be zoomin', he got that true Nen
Kenny Segal freaks the SP rather well
We be zoomin', he got that true Nen
He do
It goes
To the beat of a rhythm that you’d resurrect a Christian army to
I didn’t rap on Ken Can Cook cause I missed the barbecue
Listen, listen argue positions, defend your barstool
If you live in the desert pretend to carpool
I live in the desert except there’s large pools
We’re easily confused
Used to pledge allegiance to crews
And now I’m reasonably amused
Every shade of blue is included in every story line
With highly rated footage of Tiger losing at Torrey Pines
My heart’s in a quarried mine
I’ve decided to leave it when the bottom is needed
I shouldn’t be excited to see it
That’s kinda conceited
I see it, I could concede it
I specialize in pyrokinesis, or whatever
That’s the kind of drivel I would write you as a child
And now I’m in the straight shoes
Pick up a grapefruit and tell it «I hate you»
Your face cute, but your kiss is sour
I get my predictive power from this liquid hibiscus flower, ow

True Nen (переклад)

Перш ніж я написав мій перший реп
Я навчився бути цілком мовчазним
Зробив необхідністю чесноти
І галівант, як хоча й благочестивий
Боже, це було безглуздо з моєї сторони
Ці гумки Nike безсумнівно зручні
О, Боже, ось я й займаюся тлі
Good Will Hunting
Або добрий Вілл Мітчелл
Це Райлі-Лейк
Я витягаю два леза
І обезголовити шмарну змію
Коли я переїхав до Лос-Анджелеса, мій батько подарував мені меч
Він сказав використовувати його в часах небезпеки
Мої наставники — два темних болота
З більшою спрямованістю, ніж дартс
Ми використовуємо свій розум, як олівці
І ми одягаємося, як торговці спеціями
Проповідування чорної естетичної євангелії
Майкл назвав це арт-репом, щоб ви не вважали його ворожим
Кенні Сігал дуже добре лякає SP
Ми будемо збільшувати, він зрозумів справжнього Нена
Кенні Сігал дуже добре лякає SP
Ми будемо збільшувати, він зрозумів справжнього Нена
Я почуваюся Башо з цим жилетом
Подряпи, що я почуваюся Хісокою, тому що моя голова не так
Я не п’ю Pepsi Cola, тому що мої зуби неміцні
І я пишу реп-пісні, щоб заробляти на життя, тому не маю медичної страховки
У цій машині виділяється концентрат магії та витривалості
Я усвідомлюю біль і вибираю тихо хихикати
Усі мої негри скупі
Усі мої негри скупі
Усі мої негри скупі
Усі мої негри скупі
Це правда
Кенні Сігал дуже добре лякає SP
Ми будемо збільшувати, він зрозумів справжнього Нена
Кенні Сігал дуже добре лякає SP
Ми будемо збільшувати, він зрозумів справжнього Нена
Він робить
Іде
У такт ритму, щоб ви воскресили християнську армію
Я не читав реп на Ken Can Cook, тому що пропустив барбекю
Слухайте, слухайте аргументовані позиції, захищайте свій барний стілець
Якщо ви живете в пустелі, удавайте, що ви їздите разом
Я живу у пустелі, за винятком великих басейнів
Нас легко заплутати
Використовується для присяги на вірність екіпажам
А тепер я досить потішився
Кожен відтінок синього входить у кожну сюжетну лінію
Із високо оціненими кадрами програшу Тигра у Торрі Пайнс
Моє серце у видобутій шахті
Я вирішив залишити його , коли знадобиться нижня частина
Мені не варто це дивитися
Це якось пихато
Я бачу це, я могла б це визнати
Я спеціалізуюся на пірокінезі чи що завгодно
Ось так я б написав вам у дитинстві
А тепер я в прямому взутті
Візьміть грейпфрут і скажіть йому «Я ненавиджу тебе»
Твоє обличчя миле, але твій поцілунок кислий
Я отримую мою передбачливу силу від цієї рідкої квітки гібіскуса, вл