Переклад тексту пісні Téli vadászat - Omega

Téli vadászat - Omega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Téli vadászat, виконавця - Omega. Пісня з альбому Omega LP Anthology, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.03.2016
Лейбл звукозапису: Hungaroton
Мова пісні: Угорська

Téli vadászat

(оригінал)
Bíborló égen áthúz egy vad madár
Anyjához készül, eltévedt, tudja már
Sötét vizek fölött harag lobban
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Hason hever talán a fekete hóban
Nyakig merül talán egy fekete tóban
Szalad, szalad, fut a bozótban
Szíve fölött talán fekete hold van
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Sötét vizek fölött, riadalomban
Elbújik a Hold
Bíborló égen áthúz egy vad madár
Anyjához készül, eltévedt, tudja már
Sötét vizek fölött harag lobban
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Hason hever talán a fekete hóban
Nyakig merül talán egy fekete tóban
Szalad, szalad, fut a bozótban
Szíve fölött talán fekete hold van
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Sötét vizek fölött, riadalomban
Elbújik a Hold
Elbújik a Hold
(переклад)
Дикий птах тягнеться над фіолетовим небом
Вона готується до матері, пропала, знаєте
Гнів спалахує над темними водами
Бідний сину, ти знаєш, де він?
Він лежить на животі в чорному снігу
Він пірнає по шию в чорне озеро
Він біжить, біжить, біжить у кущі
Над його серцем може бути чорний місяць
Бідний сину, ти знаєш, де він?
Над темними водами, в тривозі
Місяць ховається
Дикий птах тягнеться над фіолетовим небом
Вона готується до матері, пропала, знаєте
Гнів спалахує над темними водами
Бідний сину, ти знаєш, де він?
Він лежить на животі в чорному снігу
Він пірнає по шию в чорне озеро
Він біжить, біжить, біжить у кущі
Над його серцем може бути чорний місяць
Бідний сину, ти знаєш, де він?
Над темними водами, в тривозі
Місяць ховається
Місяць ховається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Ezüst eső 2001
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Spanyolgitár legenda 1992
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016

Тексти пісень виконавця: Omega