Переклад тексту пісні Téli vadászat - Omega

Téli vadászat (оригінал)

Bíborló égen áthúz egy vad madár
Anyjához készül, eltévedt, tudja már
Sötét vizek fölött harag lobban
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Hason hever talán a fekete hóban
Nyakig merül talán egy fekete tóban
Szalad, szalad, fut a bozótban
Szíve fölött talán fekete hold van
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Sötét vizek fölött, riadalomban
Elbújik a Hold
Bíborló égen áthúz egy vad madár
Anyjához készül, eltévedt, tudja már
Sötét vizek fölött harag lobban
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Hason hever talán a fekete hóban
Nyakig merül talán egy fekete tóban
Szalad, szalad, fut a bozótban
Szíve fölött talán fekete hold van
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Sötét vizek fölött, riadalomban
Elbújik a Hold
Elbújik a Hold

Téli vadászat (переклад)

Дикий птах тягнеться над фіолетовим небом
Вона готується до матері, пропала, знаєте
Гнів спалахує над темними водами
Бідний сину, ти знаєш, де він?
Він лежить на животі в чорному снігу
Він пірнає по шию в чорне озеро
Він біжить, біжить, біжить у кущі
Над його серцем може бути чорний місяць
Бідний сину, ти знаєш, де він?
Над темними водами, в тривозі
Місяць ховається
Дикий птах тягнеться над фіолетовим небом
Вона готується до матері, пропала, знаєте
Гнів спалахує над темними водами
Бідний сину, ти знаєш, де він?
Він лежить на животі в чорному снігу
Він пірнає по шию в чорне озеро
Він біжить, біжить, біжить у кущі
Над його серцем може бути чорний місяць
Бідний сину, ти знаєш, де він?
Над темними водами, в тривозі
Місяць ховається
Місяць ховається