Переклад тексту пісні Spanyolgitár legenda - Omega

Spanyolgitár legenda - Omega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spanyolgitár legenda, виконавця - Omega. Пісня з альбому 10000 lépés, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.07.1992
Лейбл звукозапису: Hungaroton
Мова пісні: Англійська

Spanyolgitár legenda

(оригінал)
Long time ago since I bought her
Wasn’t nice, was already played
Thin string, like delicate girl
She touched me and told a tale
She lived among orange trees
Journeyed from far away
The whole world may come against me
I do not have another weapon
Market place, Spanish blood
Fiery light, all lives in her
If she is happy, she’ll shout
If she hurts, she’ll start to cry
She lived among orange trees
Journeyed from far away
The whole world may come against me
I do not have another weapon
There is no better mate, you can’t find
Wherever you live, wherever you are
Accompanies you, awaits you back
Won’t leave you like unfaithful girl
(переклад)
Давно, відколи я її купив
Не було гарно, вже грали
Тонка ниточка, як ніжна дівчина
Вона торкнулася мене і розповіла казку
Вона жила серед апельсинових дерев
Мандрував здалеку
Проти мене може виступити весь світ
Я не маю іншої зброї
Ринок, іспанська кров
Вогняне світло, все живе в ній
Якщо вона щаслива, вона буде кричати
Якщо їй боляче, вона почне плакати
Вона жила серед апельсинових дерев
Мандрував здалеку
Проти мене може виступити весь світ
Я не маю іншої зброї
Немає кращого друга, якого ви не знайдете
Де б ти не жив, де б ти не був
Супроводжує вас, чекає на вас назад
Не покине вас, як невірна дівчина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Ezüst eső 2001
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016
Hajnal a város felett 2001

Тексти пісень виконавця: Omega