Переклад тексту пісні Rettenetes emberek - Omega

Rettenetes emberek (оригінал)

A rettenetes emberekkel találkoztunk egyik éjjel
Életüket szórták széjjel sodródva a sötét széllel
Szemük elott szivárvány volt, lila nap és rózsaszín hold
Hangjuk, szavuk elváltozott, üres kútból visszahangzott
Rettenetes embereket soha el nem kerülheted
Köztünk élnek és ránk néznek, bárcsak megmenthetnénk őket

Rettenetes emberek (переклад)

Одного вечора ми зустріли жахливих людей
Їхнє життя розвіяв темний вітер
Перед їхніми очима була веселка, фіолетове сонце і рожевий місяць
Їхні голоси й слова змінювалися, відлунюючись із порожньої криниці
Жахливих людей ніколи не уникнути
Вони живуть серед нас і дивляться на нас, я б хотів, щоб ми їх врятували