A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
O
Omega
Parting Song
Переклад тексту пісні Parting Song - Omega
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parting Song, виконавця -
Omega.
Дата випуску: 04.04.1973
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Parting Song
(оригінал)
I have come to say goodbye
Dear friend
I heard your heart has broken
It’s the end
Outside the trees stand covered with flowers
And life carries on
By summer time
Above you, in green
A branch will blossom from you
Sometimes, they ask where you remain
You are gone
On the resting tent of your eyelashes
A burial lapel
Outside the trees stand covered with flowers
And life carries on
By summer time
Above you, in green
A branch will blossom from you
(переклад)
Я прийшов попрощатися
любий друже
Я чув, що твоє серце розбите
Це кінець
Надворі дерева стоять вкриті квітами
І життя триває
До літнього часу
Над вами, зеленим
Від вас розквітне гілка
Іноді запитують, де ти залишишся
Ви пішли
На наметі відпочинку твоїх вій
Похоронний відворот
Надворі дерева стоять вкриті квітами
І життя триває
До літнього часу
Над вами, зеленим
Від вас розквітне гілка
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Gyöngyhajú lány
2016
Remembering
2017
Perlen im Haar
2020
Ezüst eső
2001
Rush Hour
1977
A napba néztem
2016
Spanish Guitar Legend
2017
Arc
Légy erős
1977
Bíbor hölgy
1977
Napot hoztam, csillagot
2016
Metamorfózis II.
1977
Udvari bolond kenyere
1992
Trombitás Frédi
2016
The Hope, The Bread And The Wine
1977
Spanyolgitár legenda
1992
Félbeszakadt koncert
1992
A száműzött
2001
Arcnélküli ember
2001
Egy lány nem ment haza
2016
Тексти пісень виконавця: Omega