Переклад тексту пісні Maradj velem - Omega

Maradj velem - Omega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maradj velem, виконавця - Omega. Пісня з альбому Omega LP Anthology, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.03.2016
Лейбл звукозапису: Hungaroton
Мова пісні: Угорська

Maradj velem

(оригінал)
Néhanapján álmaimban látlak
Néhanapján újra szállsz felém
Arcodat a bánat eltakarja
Nézlek, kérlek, maradj még velem
Azóta már én is rég megbántam
Azóta már megértőbb lennék
Gondolatban sokszor elpróbáltam
Ezt a pár szót: maradj még velem
Egyszer talán messziről rám nézel
Egyszer talán megkereslek még
Fordítsd felém arcodat a fényben
Hogyha kérlek, maradj még velem
(переклад)
Іноді я бачу тебе уві сні
Через кілька днів ти знову прилетіш до мене
Твоє обличчя вкрите горем
Дивіться, будь ласка, залишайтеся зі мною
З тих пір я довго шкодую
Відтоді я б став більше розуміти
Я пробував це багато разів у своєму розумі
Кілька слів: залишайся зі мною
Одного разу, можливо, ти поглянеш на мене здалеку
Можливо, колись я знову знайду тебе
Поверни своє обличчя до мене у світлі
Будь ласка, залишайся зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Ezüst eső 2001
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Spanyolgitár legenda 1992
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016

Тексти пісень виконавця: Omega