Переклад тексту пісні Hallgatag szív - Omega

Hallgatag szív (оригінал)

Gyermekarcod a múlt ködébe merül
Harminc év alatt megkeményedsz belül
A maszk rád tapad menthetetlenül
Álruhád alatt senki sem marad végül
Szíved a héttornyú vár
Termeit nem lakják már
Odabent sétál az elnémult gyermekkirály
A láda zárva, a kulcsot rejti belül
Mégis nyitható, egy szavadba kerül
Hunyt parázs dereng szíved rejtekében
Fel nem lobbanó, el nem hamvadó éjben
Szíved a héttornyú vár
Termeit nem lakják már
Odabent sétál az elnémult gyermekkirály
Szíved a héttornyú vár
Termeit nem lakják már
Odabent sétál az elnémult gyermekkirály
Szíved a héttornyú vár
Termeit nem lakják már
Szíved a héttornyú vár
Termeit nem lakják már
Odabent sétál az elnémult gyermekkirály
Ő se tudja, mit vár

Hallgatag szív (переклад)

Обличчя вашої дитини пірнає в туман минулого
Через тридцять років ти затвердієш всередині
Маска невблаганно прилипає до вас
Ніхто не опиниться під твоєю маскою
Твоє серце чекає в семи вежах
Його кімнати більше не заселені
Усередині йде мовчазний дитя-король
Скриня закрита, всередині ховається ключ
Все ще відкривається, це коштує слова
У таємниці вашого серця ховаються мертві вугілля
Не палає, не згасає вночі
Твоє серце чекає в семи вежах
Його кімнати більше не заселені
Усередині йде мовчазний дитя-король
Твоє серце чекає в семи вежах
Його кімнати більше не заселені
Усередині йде мовчазний дитя-король
Твоє серце чекає в семи вежах
Його кімнати більше не заселені
Твоє серце чекає в семи вежах
Його кімнати більше не заселені
Усередині йде мовчазний дитя-король
Він навіть не знає, чого чекати