Переклад тексту пісні Fekete doboz - Omega

Fekete doboz - Omega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fekete doboz, виконавця - Omega. Пісня з альбому Omega LP Anthology, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.03.2016
Лейбл звукозапису: Hungaroton
Мова пісні: Угорська

Fekete doboz

(оригінал)
A gép lefelé hull
Szél fúj az utastérben
A többi egy percig sem tart
Egy füstfolt marad az égen
A lángok pokoli fénye ragyog
Ezüst fáklya, vakító
Aztán csend lesz, amikor robban
A fekete dobozban ez lesz a végszó
Egy hulló fekete tárgy
Az égből zuhan a mélybe
A zár töretlen még
Magában rejti a vég történetét
A víz eleven hó
A felhők magasan úsznak
De az élet birodalmán
A fejszék sebeket zúznak
Nézik, ahogy a láng elvadul
Tehetetlen milliók
Örök csend lesz, ha egyszer robban
A fekete dobozban az lesz a végszó
Szél fúj, viharos szél
Élünk zuhanófélben
Lezárt haláldoboz: velünk forogsz
És ha kell, majd emlékezel
(переклад)
Машина падає
У салоні дме вітер
Інші не витримають ні хвилини
На небі залишається пляма диму
Сяє пекельне світло полум’я
Срібний факел, відблиски
Тоді настане тиша, коли він вибухне
Це буде останнє слово в чорному ящику
Чорний предмет, що падає
Падає з неба в глибину
Замок досі не зламаний
Він приховує історію кінця
Вода – живий сніг
Високо пливуть хмари
Але в царині життя
Сокира розчавлює рани
Вони спостерігають, як полум’я розгорається
Безпорадні мільйони
Коли він вибухне, буде вічна тиша
Це буде останнє слово в чорному ящику
Вітер дме, штормовий вітер
Ми живемо в осені
Мертвий ящик закритий: ти крутишся з нами
А якщо треба, то пам’ятайте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gyöngyhajú lány 2016
Remembering 2017
Perlen im Haar 2020
Ezüst eső 2001
Rush Hour 1977
A napba néztem 2016
Spanish Guitar Legend 2017
Arc
Légy erős 1977
Bíbor hölgy 1977
Napot hoztam, csillagot 2016
Metamorfózis II. 1977
Udvari bolond kenyere 1992
Trombitás Frédi 2016
The Hope, The Bread And The Wine 1977
Spanyolgitár legenda 1992
Félbeszakadt koncert 1992
A száműzött 2001
Arcnélküli ember 2001
Egy lány nem ment haza 2016

Тексти пісень виконавця: Omega