Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emlék, виконавця - Omega. Пісня з альбому Omega LP Anthology, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.03.2016
Лейбл звукозапису: Hungaroton
Мова пісні: Угорська
Emlék(оригінал) |
Régen, ha szívem hangos volt |
Szíved válaszolt szerelemmel |
Elmúlt és most hallgatok |
Csenddé változott szerelemmel |
Rég volt, együtt jártunk még |
Bennem marad a kép, ma is oly szép |
Arcod a szélben szinte száll |
Hallom nevetésed muzsikáját |
Bíztam, a hosszú távollét |
Kettőnk életét nem tépi szét |
Bíztam, mégsem vártál rám |
Hosszú év után nem ismersz már |
Régen, ha szívem hangos volt |
Szíved válaszolt szerelemmel |
Elmúlt, én is hallgatok |
Csenddé változott szerelemmel |
(переклад) |
Це було, коли моє серце було гучним |
Твоє серце відповіло любов'ю |
Його немає, а я зараз слухаю |
З любов’ю це перетворилося на тишу |
Це було давно, ми ще були разом |
Картина залишається всередині мене, вона й сьогодні така прекрасна |
Твоє обличчя мало не розлітається на вітрі |
Я чую музику твого сміху |
Я вірив у тривалу відсутність |
Це не розриває життя нас двох |
Я тобі довіряв, але ти мене не чекав |
Після довгого року ти мене більше не знаєш |
Це було, коли моє серце було гучним |
Твоє серце відповіло любов'ю |
Пішов, я теж слухаю |
З любов’ю це перетворилося на тишу |