Переклад тексту пісні You And Me - Omar

You And Me (оригінал)

I’m so excited you’re coming home
It’s been a week, far to long
But now you’re back, I can see
Things are fine for you and me
I feel so excited
Cause your coming back home again
I feel so delighted girl
To be with you again
And I know that you want me
I can see it all in your eyes
I know, that you want me
To be by your side
You and me
Forever me
Nothing’s gonna change, no, no, no
And by your side, eternally
That’s the way it will be
(The way it use to be, just you and me, the way we use to be, just you and me)
Well it’s those small special moments
You make it worth my while
It’s those small special moments
That give my face a great big smile
Come and tell me all about it
Did you miss me while you were away
Come and tell me all about it girl
Ive been waiting for this special day
You and me
Forever me
Nothing’s gonna change, no, no, no
And by your side, eternally
That’s the way it will be

(переклад)

Я дуже радий, що ти повертаєшся додому
Минув тиждень, чи не довго
Але тепер ви повернулися, я бачу
У нас із вами все добре
Я почуваюся таким схвильованим
Тому що ти знову повертаєшся додому
Я почуваюся так задоволена дівчиною
Щоб знову бути з тобою
І я знаю, що ти хочеш мене
Я бачу все у твоїх очах
Я знаю, що ти мене хочеш
Щоб бути поруч із тобою
Ти і я
Назавжди я
Нічого не зміниться, ні, ні
І поруч із тобою, вічно
Так воно й буде
(Так, як раніше, тільки ти і я, як ми були, тільки ти і я)
Ну, це ті маленькі особливі моменти
Ви вартуєте мого часу
Це ті маленькі особливі моменти
Це надає моєму обличчю великої посмішки
Приходь і розкажи мені все про це
Ви сумували за мною, коли вас не було
Приходь і розкажи мені все про це, дівчинко
Я чекав цього особливого дня
Ти і я
Назавжди я
Нічого не зміниться, ні, ні
І поруч із тобою, вічно
Так воно й буде