Переклад тексту пісні It Don't Mean A Thing - Omar

It Don't Mean A Thing - Omar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Don't Mean A Thing , виконавця -Omar
Пісня з альбому: There's Nothing Like This
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

It Don't Mean A Thing (оригінал)It Don't Mean A Thing (переклад)
I feel crazy, yes I do, oh yeah Я почуваюся божевільним, так, о так
And all the doctors in the world can’t change this feeling, yeah І всі лікарі в світі не можуть змінити це відчуття, так
So I, I’m feeling now, that I can’t explain it Тож я зараз відчуваю, що не можу це пояснити
But somehow, I think you’re the one to blame Але чомусь я вважаю, що ви винні
Strange voices, they whisper, forever say your name Дивні голоси, шепочуть, вічно вимовляють твоє ім’я
This kind of thing can drive a weak man wild Такі речі можуть зводити з розуму слабку людину
But it don’t mean a thing Але це нічого не означає
Cause you’re with me Бо ти зі мною
Hey la, la, la, la, ohhh Гей, ля, ля, ля, ля, ооо
It don’t mean a thing Це нічого не означає
Cause you’re with me Бо ти зі мною
Alright now yeah Гаразд, так
It’s an obsession Це одержимість
What you are Який ти є
A 24 hour thing Цілодобова річ
A fiction of beauty turned into fact Вигадка про красу перетворилася на реальність
I relate my condition to a common thing called love Я пов’язую свій стан із звичайним явищем, яке називається коханням
But it’s like nothing that you never had, no Але це ніби нічого, чого у вас ніколи не було, ні
I can’t eat, can’t sleep but don’t you worry, no, no Я не можу їсти, не можу спати, але не хвилюйтеся, ні, ні
Im sure it’s just a terminal injury Я впевнений, що це просто кінцева травма
But it don’t mean a thing Але це нічого не означає
Cause you’re with me Бо ти зі мною
Hey la, la, la, la, ohhh Гей, ля, ля, ля, ля, ооо
It don’t mean a thing Це нічого не означає
Cause you’re with me Бо ти зі мною
Alright now yeah Гаразд, так
Strange voices Дивні голоси
Strange voices Дивні голоси
Strange voices Дивні голоси
Strange voices Дивні голоси
Strange voices Дивні голоси
Strange voices Дивні голоси
Strange voices Дивні голоси
Strange voices Дивні голоси
I feel crazy, yes I do, oh yeah Я почуваюся божевільним, так, о так
And all the doctors in the world can’t change this feeling, yeah І всі лікарі в світі не можуть змінити це відчуття, так
So I, I’m feeling now, that I can’t explain it Тож я зараз відчуваю, що не можу це пояснити
But somehow, I think you’re the one to blame Але чомусь я вважаю, що ви винні
But it don’t mean a thing Але це нічого не означає
Cause you’re with me Бо ти зі мною
Hey la, la, la, la, ohhh Гей, ля, ля, ля, ля, ооо
It don’t mean a thing Це нічого не означає
Cause you’re with me Бо ти зі мною
Alright now yeah Гаразд, так
A fiction of beauty turned into fact Вигадка про красу перетворилася на реальність
A fiction of beauty turned into fact Вигадка про красу перетворилася на реальність
A fiction of beauty turned into fact Вигадка про красу перетворилася на реальність
A fiction of beauty turned into fact Вигадка про красу перетворилася на реальність
A fiction of beauty turned into fact Вигадка про красу перетворилася на реальність
A fiction of beauty turned into fact Вигадка про красу перетворилася на реальність
A fiction of beauty turned into fact Вигадка про красу перетворилася на реальність
A fiction of beauty turned into factВигадка про красу перетворилася на реальність
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: