Переклад тексту пісні The Rising Tide - Ollie Wride

The Rising Tide (оригінал)

I wait in the silence
In the wake, of broken care
It’s for you, take the shelter that I give
I’ll never know where you’re at, where I’m coming from
They’re telling me we won’t last but I keep pushing on
Shine on, shine on me like gold
Freedom, let my freedom fall to you
There’s no place, there’s no place left for you to hide
From the rising tide
The rising tide, rising, rising there’s no place left to hide
The rising tide, rising, rising from the rising tide
The rising tide, rising, rising there’s no place left to hide
The rising tide, rising, rising from the rising tide
Fall out, under street light
Then embrace the open air
Like shadows roam the great halls, we’re unchained
I’ll never have what it takes to face this one on one
But I figured out my mistakes, salvation won’t be long
Shine on, shine on me like gold
Freedom, let my freedom fall to you
There’s no place, there’s no place left for you to hide
From the rising tide
The rising tide, rising, rising there’s no place left to hide
The rising tide, rising, rising from the rising tide
The rising tide, rising, rising there’s no place left to hide
The rising tide, rising, rising from the rising tide
I’ve made the spill from my mind
The demands, your goodbyes
Young blood, won’t want to know
If it’s a case of a thrill, I would cut you a deal
Just to hold
There’s no place for us to hide
Shine on, yeah I want to see you shine
Freedom, I’ll let my freedom fall to you
There’s no place, there’s no place left for you to hide
From the rising tide
The rising tide, rising, rising there’s no place left to hide
The rising tide, rising, rising from the rising tide
The rising tide, rising, rising there’s no place left to hide
The rising tide, rising, rising from the rising tide
Ooh, Shine on, shine on me like gold
Freedom, I just want a little freedom
I’ll keep rising, I’ll keep rising, to the end

The Rising Tide (переклад)

Я чекаю в тиші
Після збитого догляду
Це для вас, візьміть притулок, який я даю
Я ніколи не дізнаюся, де ти, звідки я
Вони кажуть мені, що ми не витримаємо, але я продовжую наполягати
Сяй, сяй мені, як золото
Свобода, нехай моя свобода впаде до вас
Немає місця, нема де сховатися
Від наростаючого припливу
Приплив, що наростає, зростає, немає місця, де можна сховатися
Приплив, що наростає, піднімається, піднімається з припливу
Приплив, що наростає, зростає, немає місця, де можна сховатися
Приплив, що наростає, піднімається, піднімається з припливу
Випадати, під вуличним світлом
Потім обійміться на свіжому повітрі
Наче тіні бродять великими залами, ми розкуті
Я ніколи не матиму того, що потрібно, щоб зіткнутися з цим один на один
Але я зрозумів свої помилки, порятунок не буде довгим
Сяй, сяй мені, як золото
Свобода, нехай моя свобода впаде до вас
Немає місця, нема де сховатися
Від наростаючого припливу
Приплив, що наростає, зростає, немає місця, де можна сховатися
Приплив, що наростає, піднімається, піднімається з припливу
Приплив, що наростає, зростає, немає місця, де можна сховатися
Приплив, що наростає, піднімається, піднімається з припливу
Я вийшов із свідомості
Вимоги, прощання
Молода кров, не хочу знати
Якщо це випадок го загострення, я уклав би з тобою угоду
Просто потримати
Нам не де сховатися
Світи, так, я хочу побачити, як ти сяєш
Свобода, я дозволю своїй свободі впасти до вас
Немає місця, нема де сховатися
Від наростаючого припливу
Приплив, що наростає, зростає, немає місця, де можна сховатися
Приплив, що наростає, піднімається, піднімається з припливу
Приплив, що наростає, зростає, немає місця, де можна сховатися
Приплив, що наростає, піднімається, піднімається з припливу
О, сяй, сяй мені як золото
Свободи, я просто хочу трошки свободи
Я продовжуватиму рости, я буду підніматися до кінця