Переклад тексту пісні Overcome - Ollie Wride

Overcome - Ollie Wride
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Overcome , виконавця -Ollie Wride
Пісня з альбому: Thanks in Advance
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.07.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:NRW

Виберіть якою мовою перекладати:

Overcome (оригінал)Overcome (переклад)
I don’t hide from the action Я не ховаюся від дії
But I can’t brace your fall Але я не можу витримати твоє падіння
When arrows fly over my head Коли над моєю головою літають стріли
I’m counting down, got to break out Я веду відлік, маю вирватися
Whatever happened to the two of us? Що трапилося з нами двома?
We were free from distraction and doubt Ми не відволікалися та не сумнівалися
I wanna be frozen, just wanna be frozen with you Я хочу бути замороженим, просто хочу бути замороженим з тобою
On your side again Знову на вашому боці
So tell me it’s alright and you’re gonna be there Тож скажи мені, що все гаразд, і ти будеш там
Keep me from shadow, when dark fills my head Бережіть мене від тіні, коли темрява наповнює мою голову
My fortune ain’t fading you can see in my eyes Моя доля не згасає, ви бачите в моїх очах
I will overcome, I can overcome Я подолаю, я можу подолати
To the light in the distance До світла вдалині
You’re my only desire Ти моє єдине бажання
Like the sun gives into the night Як сонце дає в ніч
I won’t slow down, I’m homeward bound Я не сповільнююсь, я прямую додому
Whatever happened to the two of us? Що трапилося з нами двома?
We were free from distraction and doubt Ми не відволікалися та не сумнівалися
I wanna be frozen, just wanna be frozen with you Я хочу бути замороженим, просто хочу бути замороженим з тобою
On your side again Знову на вашому боці
So tell me it’s alright and you’re gonna be there Тож скажи мені, що все гаразд, і ти будеш там
Keep me from shadow, when dark fills my head Бережіть мене від тіні, коли темрява наповнює мою голову
My fortune ain’t fading you can see in my eyes Моя доля не згасає, ви бачите в моїх очах
I will overcome, I can overcome Я подолаю, я можу подолати
(Chant) (Спів)
Ahh, ah, ahh, ah Ах, ах, ах, ах
Ahh, ah, ahh, ah Ах, ах, ах, ах
Ahh, ah, ahh, ah Ах, ах, ах, ах
Ahh, ah, ahh, ah Ах, ах, ах, ах
I won’t run, I won’t start, I won’t Я не бігтиму, не почну, не буду
Look here for answers or one more tries Шукайте тут відповіді чи ще одну спробу
Still if you want me to be your light Все-таки, якщо ти хочеш, щоб я був твоїм світлом
I will overcome, I can overcome Я подолаю, я можу подолати
So tell me it’s alright and you’re gonna be there Тож скажи мені, що все гаразд, і ти будеш там
Keep me from shadow, when dark fills my head Бережіть мене від тіні, коли темрява наповнює мою голову
My fortune ain’t fading you can see in my eyes Моя доля не згасає, ви бачите в моїх очах
I will overcome, I can overcomeЯ подолаю, я можу подолати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: