Переклад тексту пісні Never Live Without You - Ollie Wride

Never Live Without You (оригінал)

I trade light for cash in the Palace Arcade
Run a mile down town to see a familiar face
I’ll take any chance, any chance to tell you
To say what it’s been like chasing your silhouette
Every second after second going out of my head
I’ll do anything, anything you want to
So I cut all my ties
Lay down the glove
Shake off the dust that I’m wearing
Tell me I’m dreaming
I’m a state away from breaking out
Give me words to keep me falling down
I can never live, I can never live
Never live without you
Spent those nights strung out
With your heart on my sleeve
Lose ourselves talking about
All you were going to be but it gets away
And in my head it’s still true
So I cut all my ties
Lay down the glove
Shake off the dust that I’m wearing
Tell me I’m dreaming
I’m a state away from breaking out
Give me words to keep me falling down
I can never live, I can never live
Never live without you
If some night I never come back home
You’ll find me where the street lights glow
I can never live, I can never live
Never live without you
Just another step to me and we’re in the clear
Love we’ve been here far too long I want to disappear
Just another step to me
I’m a state away from breaking out
Give me words to keep me falling down
I can never live, I can never live
Never live without you
If some night I never come back home
You’ll find me where the street lights glow
I can never live, I can never live
Never live without you
I can never live without you
I can never live without you
Never live without you…
If some night I never come back home
You’ll find me where the street lights glow
I can never live, I can never live
Never live without you

Never Live Without You (переклад)

Я міняю світло на готівку в Palace Arcade
Пробігти милю по місту, щоб побачити знайоме обличчя
Я скористаюся будь-яким шансом, будь-яким шансом розповісти вам
Щоб сказати, як це було гнатися за своїм силуетом
Кожна секунда за секундою виходить з голови
Я зроблю все, що завгодно
Тому я обрізав усі краватки
Покладіть рукавичку
Струсіть пил, який я ношу
Скажи мені, що я мрію
Я стан далекий від вибуху
Дайте мені слова, щоб я не впав
Я ніколи не можу жити, я ніколи не можу жити
Ніколи без тебе жити
Ці ночі провів у безтурботності
З твоїм серцем в рукаві
Втрачаємо себе розмовами
Все, чим ви збиралися бути, але це втікає
І в моїй голові це все ще правда
Тому я обрізав усі краватки
Покладіть рукавичку
Струсіть пил, який я ношу
Скажи мені, що я мрію
Я стан далекий від вибуху
Дайте мені слова, щоб я не впав
Я ніколи не можу жити, я ніколи не можу жити
Ніколи без тебе жити
Якщо вночі я ніколи не повернуся додому
Ви знайдете мене там, де світяться вуличні ліхтарі
Я ніколи не можу жити, я ніколи не можу жити
Ніколи без тебе жити
Ще один крок до мене і ми зрозуміли
Люблю, ми були тут занадто довго, я хочу зникнути
Ще один крок до мене
Я стан далекий від вибуху
Дайте мені слова, щоб я не впав
Я ніколи не можу жити, я ніколи не можу жити
Ніколи без тебе жити
Якщо вночі я ніколи не повернуся додому
Ви знайдете мене там, де світяться вуличні ліхтарі
Я ніколи не можу жити, я ніколи не можу жити
Ніколи без тебе жити
Я ніколи не можу жити без тебе
Я ніколи не можу жити без тебе
Без тебе ніколи не жити…
Якщо вночі я ніколи не повернуся додому
Ви знайдете мене там, де світяться вуличні ліхтарі
Я ніколи не можу жити, я ніколи не можу жити
Ніколи без тебе жити