Переклад тексту пісні Straight Through the Sun - Old Sea Brigade

Straight Through the Sun (оригінал)

Little by little, Touch by touch
Round and round the fields like it blew too much
Coffee with cream, go on and say what you mean
Like it when you laugh 'cause it keeps me on my feet
Oh Lord
I don’t wanna live without you
But I don’t wanna drive straight through the sun
Solve all our problems by throwing out love
Got ourselves a history of making things up
Don’t cry through the sorrow, she said it’s ok
Run it through my head and it’s making me say
Oh Lord
I don’t wanna live without you
But I don’t want to drive straight through the sun
Oh Lord
I don’t wanna think about you
But I don’t think it’s bad enough to be won
Runnin' circles
With a gun to my mouth, I didn’t
Trouble with love forced me to get a job
Pickin' up roses I have already found
Oh Lord
I don’t wanna live without you
But I don’t want to drive straight through the sun
Oh Lord
I don’t wanna think about you
But I don’t think it’s bad enough to be won

(переклад)

Потроху, дотик за дотиком
Кругом і кругом поля, ніби надто дуло
Кава з вершками, продовжуйте і скажіть, що ви маєте на увазі
Подобається, коли ти смієшся, тому що це тримає мене на ногах
О Боже
Я не хочу жити без тебе
Але я не хочу їхати прямо крізь сонце
Вирішуйте всі наші проблеми, викидаючи любов
У нас є історія вигадування
Не плач від смутку, вона сказала, що це добре
Проведіть це в моїй голові, і це змусить мене сказати
О Боже
Я не хочу жити без тебе
Але я не хочу їхати прямо через сонце
О Боже
Я не хочу думати про тебе
Але я не думаю, що це достатньо погано, щоб виграти
Бігають кола
Із пістолетом до рота, я цього не зробив
Проблеми з любов’ю змусили мене влаштуватися на роботу
Збираю троянди, які я вже знайшов
О Боже
Я не хочу жити без тебе
Але я не хочу їхати прямо через сонце
О Боже
Я не хочу думати про тебе
Але я не думаю, що це достатньо погано, щоб виграти