Переклад тексту пісні Hope - Old Sea Brigade

Hope (оригінал)

I wanna feel hope when I die
So I know what I left behind
I wanna feel peace when I rest
So I know that I passed love’s test
Oh, so I know that I passed love’s test
And I always want hope
But with you, I never get bored
So wake me up in five
I’ll walk the dog, you stay inside
I don’t wanna feel alone when I sleep
Heavy chest, I’m tryna breathe
Don’t rob me from what I might need
Joyful mind in the breeze
And I will drive the whole way back
You can rest assured that
Tear apart the divide
Strawberry fields in my mind
I wanna feel hope when I die
So I know what I left behind
I wanna feel peace when I rest
So I know that I passed love’s test
Oh, so I know that I passed love’s test

Hope (переклад)

Я хочу відчувати надію, коли помру
Тож я знаю, що залишив після себе
Я хочу відчувати спокій, коли відпочиваю
Тож я знаю, що пройшов випробування на кохання
О, я знаю, що пройшов випробування на кохання
І я завжди хочу надії
Але з тобою мені ніколи не нудно
Тож розбуди мене о п’ятій
Я вигулю собаку, ти залишайся всередині
Я не хочу відчувати себе самотнім, коли сплю
Тяжкі груди, я намагаюся дихати
Не відкрадайте у мене те, що мені може знадобитися
Радісний розум на вітерці
І я проїду весь шлях назад
Ви можете бути в цьому впевнені
Розірвати проділ
У моїй думці полуничні поля
Я хочу відчувати надію, коли помру
Тож я знаю, що залишив після себе
Я хочу відчувати спокій, коли відпочиваю
Тож я знаю, що пройшов випробування на кохання
О, я знаю, що пройшов випробування на кохання