Переклад тексту пісні No Time to Waste - Old Man Canyon

No Time to Waste (оригінал)

Lived a thousand lifetimes
Seen it all before
I get deja vu when you touch my hair
There’s nothing left to do now
Nobody here to be
Just you and I and the mysteries
But this is what you asked for
Learn from your mistakes
Or keep on coming back for
One more taste
But don’t you know we’re Dreaming
Take me to outer space
Where there’s no time to waste
I need to concentrate
Someday we’ll see it
You won’t believe it’s true, got nothing left to lose
I think we’ll stay forever
It kinda seems like it’s all random
But look and see, you’ll find the patterns
Follow me, I know which way to go
You always need my help to find that
Felling we can’t live without it
Know it’s me that’s walking on the edge
But this is what you asked for
Learn from your mistakes
Or keep on coming back for
One more taste
But don’t you know
But don’t you know
But don’t you know
We’re dreaming
Take me to outer space
Where there’s no time to waste
I need to concentrate
Someday we’ll see it
You won’t believe its true, got nothing left to lose
I think we’ll stay forever
But don’t you know we’re dreaming
I know someday we’ll see it
But don’t you know we’re dreaming
I know someday we’ll see it

No Time to Waste (переклад)

Прожив тисячу життів
Бачив все це раніше
Я відчуваю дежавю, коли ти торкаєшся мого волосся
Немає нічого робити зараз
Тут немає нікого
Тільки ти і я і таємниці
Але це те, про що ви просили
Вчіться на своїх помилках
Або продовжуйте повертатися за
Ще один смак
Але хіба ви не знаєте, що ми мріємо
Перенеси мене у космос
Де немає часу на марні
Мені потрібно зосередитися
Колись ми це побачимо
Ви не повірите, що це правда, вам нема чого втрачати
Я думаю, що ми залишимося назавжди
Здається, що все це випадково
Але подивіться і подивіться, ви знайдете візерунки
Слідуйте за мною, я знаю, куди йти
Щоб знайти це, вам завжди потрібна моя допомога
Вирубка ми не можемо жити без неї
Знай, що це я йду на край
Але це те, про що ви просили
Вчіться на своїх помилках
Або продовжуйте повертатися за
Ще один смак
Але хіба ви не знаєте
Але хіба ви не знаєте
Але хіба ви не знаєте
Ми мріємо
Перенеси мене у космос
Де немає часу на марні
Мені потрібно зосередитися
Колись ми це побачимо
Ви не повірите, що це правда, втрачати вже нічого
Я думаю, що ми залишимося назавжди
Але хіба ти не знаєш, що ми мріємо
Я знаю, колись ми це побачимо
Але хіба ти не знаєш, що ми мріємо
Я знаю, колись ми це побачимо