Переклад тексту пісні Chances - Old Man Canyon

Chances (оригінал)

So when you go
Your wisdom is close
I know that goodbyes mean nothing at all
A silent retreat
A quiet defeat
Falling behind means giving your all
But make your mind up now that you are grown
Its time for you leave home
Take your chances oh beware
You act like you don’t care
Its all on you its all on you tonight
Smiles and your tears
Dreams and your fears
Lets cage the birds that fly to high
Its not gunna last
To the hell with the past
I’ve grown to tall to fit in these pants
But make your mind up now that you are grown
Its time for you leave home
Take your chances oh beware
You act like you don’t care
Its all on you its all on you tonight
Take your chances oh beware
You act like you don’t care
Its all on you its all on you tonight

Chances (переклад)

Тож коли ви підете
Ваша мудрість поблизу
Я знаю, що прощання взагалі нічого не означають
Тихий відпочинок
Тиха поразка
Відставати означає віддавати все
Але прийміть рішення тепер, коли ви виріс
Вам пора виходити з дому
Ризикніть. Обережно
Ви поводитеся так, ніби вам байдуже
Сьогодні ввечері все залежить від вас
Посмішки і твої сльози
Мрії і твої страхи
Давайте в клітку птахів, які летять високо
Його не gunna останній
До біса з минулим
Я виріс, щоб поміститися в ці штани
Але прийміть рішення тепер, коли ви виріс
Вам пора виходити з дому
Ризикніть. Обережно
Ви поводитеся так, ніби вам байдуже
Сьогодні ввечері все залежить від вас
Ризикніть. Обережно
Ви поводитеся так, ніби вам байдуже
Сьогодні ввечері все залежить від вас