Переклад тексту пісні I Don't Wanna Go Out - Old Man Canyon

I Don't Wanna Go Out (оригінал)

Ya your always on my mind
Wherever I go I see your signs
Ya you caught me by surprise
How did you know what I was hinting of
Were lost at the party
Searching for somebody
Its the same thing every night
I don’t wanna go out I just wanna chill
Cause the more I go downtown
The more numb I feel
Ya I know you think its wrong
When I stay in and you go out
But I got dreams I’m dreaming up
Whatever your looking for
Its not on the dance floor
Dance floor
What you come here for
Always want a bit more
Im heading out the back door
Ill see you when you wake up
And your head is breaking
Ill be on the ceiling
Fighting off the feeling
I don’t wanna go out I just wanna chill
Cause the more I go downtown
The more numb I feel

(переклад)

Так, ти завжди в моїй думці
Куди б я не пішов, я бачу ваші знаки
Так, ви мене здивували
Звідки ви дізналися, на що я натякаю
Загубилися на вечорі
Шукаю когось
Щовечора одне й те саме
Я не хочу виходити я просто хочу відпочити
Тому що чим більше я їду в центр міста
Чим більше я відчуваю заціпеніння
Так, я знаю, що ви вважаєте, що це неправильно
Коли я залишуся а ви виходите
Але у мене є мрії, які я мрію
Що б ти не шукав
Це не на танцполі
Танцмайданчик
Для чого ви прийшли сюди
Завжди хочеться більшого
Я виходжу через задні двері
Побачимось, коли ти прокинешся
І твоя голова ламається
Я буду на стелі
Боротьба з почуттям
Я не хочу виходити я просто хочу відпочити
Тому що чим більше я їду в центр міста
Чим більше я відчуваю заціпеніння