Переклад тексту пісні Vien sut täältä pois - Olavi Uusivirta

Vien sut täältä pois (оригінал)

Sätkä ringissä ja turboruuvi torii
Kiertää silmät ummessa
Kivipestyt kissat nahkapenkki kutsuu
Huutaa silmät ummessa
Yhtä paljon kai pakkasta ja vuosii
Valvon silmät ummessa
Unessa otan kiinni sun rinnoista
Ja mä vien sut täältä pois
Ennen kuin ne iskee silmänsä
Ja sun siipesi pois
Colttiaski katkenneita
Haaveita ja uudenvuodenyö
Sydän lyö
Tossut mudassa ja pää käy linnunrataa
Ilta aikaa rakastuu
Apollo 16 jätti juuri maan
Liikaa aikaa rakastuu
Sä et tuu
Koska sun hiukset on nyt vihreet ja elämä täyttä sotkuu
Ja mä vien sut täältä pois
Ennen kuin ne iskee silmänsä
Ja sun siipesi pois
Colttiaski katkenneita
Haaveita ja lakkiaisyö juhannusyö
Sydän lyö
Takapenkillä hermostuneet sormet
Kohmeessa kolisee kiimapäiset raudat
Rockin Jumala tanssii yli autojen
Kuudella kielellä puhuu ympäri sun pikku pään
Vetää rautastrogalla ja pudottaa Muddyn luusta tehdyn viulun
Pyhäjärven mutapohjaan ja siitä
Nousee kaupunki jossa viritetty ysikutonen
Maalaa Pollockin puolesta Detroitin karttaa
Haluun sua ja sä haluut Paulii ja Pauli mua
Älä töni mua mä tiedän mitä mä teen
Kapea tie ei ole apea tie
Vien sut täältä pois
Koska sä et kuulu tänne
Kapea tie ei ole apea tie

(переклад)

Скрип у кільці і гвинт турбо
Тримайте очі закритими
Вимитих камінням котів на шкіряну лавку запрошують
Кричить із закритими очима
Я думаю, що це такий самий мороз і він старіє
Я тримаю очі заплющеними
Уві сні ловлю сонячні груди
І я заберу костюм звідси
До того, як потрапили в очі
І сонце злетіло
Colttiaski зламаний
Сни і новорічна ніч
Серце б’ється
Тапочки в багнюці і прямуємо до Чумацького Шляху
Вечірній час закохується
Аполлон-16 щойно покинув Землю
Забагато часу, щоб закохатися
Ти не прийдеш
Тому що волосся сонця тепер зелене, а життя повне безладу
І я заберу костюм звідси
До того, як потрапили в очі
І сонце злетіло
Colttiaski зламаний
Сни і закон ніч середини літа
Серце б’ється
Нервовані пальці на задньому сидінні
Залізноголові залізяки шумлять у буйці
Бог Року танцює над автомобілями
Він розмовляє шістьма мовами навколо маленької головки сонця
Тягне залізним трогом і скидає скрипку з кістки Мадді
До і з мулового дна озера Пюхяярві
Місто піднімається з налаштованим дев’ятнадцятьма
Намалюйте карту Детройта від імені Поллока
Я хочу тебе, а ти хочеш Павла і Пола
Не нав’язуйте мене, я знаю, що роблю
Вузька дорога – це не вузька дорога
Я витягну тебе звідси
Бо тобі тут не місце
Вузька дорога – це не вузька дорога