| 360° (оригінал) | 360° (переклад) |
|---|---|
| Vieläkö uskot Fideliin ja vallankumoukseen | Ви все ще вірите в Фіделя і революцію? |
| Vielä laulatko kyynelsilmin, Natalia? | Ти ще співаєш зі сльозами на очах, Наталю? |
| «Jamas sera vencido» jäi sillankaiteeseen | «Jamas sera vencido» залишився на перилах мосту |
| Onko kansa vielä myymättä ja maa? | Невже нація ще непродана і земля? |
| Sokeuduitko hetkeksi kun katsoit aurinkoon? | Ви на мить осліпнули, дивлячись на сонце? |
| Jäitkö tahtomattas kiinni katseeseen? | Ви ненароком потрапили в очі? |
| Kyselitkö minkä vuoksi oli pakko antautuu? | Ви запитали, чому вам довелося здатися? |
| Ja sä meet minne meet | І ти йдеш туди, куди зустрінеш |
| Toistat tutun tanssin askeleet | Ви повторюєте кроки знайомого танцю |
| Miten teet | Як ся маєш |
| 360 astetta ilmassa | 360 градусів в повітрі |
| Se on pieni pieni pieni maailma | Це маленький маленький світ |
| Sä oot suurin kaikista | Ти найбільший з усіх |
| Vieläkö uskot Cobainiin ja ennenaikaiseen | Ви все ще вірите в Кобейна і передчасно |
| Kuolemaan ja luotiin läpi pään? | Померти і створено через голову? |
| Vieläkö jaksat kantaa teltan Roskildeen? | Ви все ще можете відвезти намет до Роскілле? |
| Vieläkö Titanic saa sut itkemään? | Титанік досі змушує вас плакати? |
| Kokeilitko jääkö kieli jäiseen rautaan kii? | Ти намагався утримати язик у крижаному залізі? |
| Piilotitko pullon kellariin? | Ви сховали пляшку в підвалі? |
| Kyselitkö minkä vuoksi isä itki iltaisin? | Ви запитали, чому тато плакав вечорами? |
| Ja sä meet minne meet | І ти йдеш туди, куди зустрінеш |
| Toistat tutun tanssin askeleet | Ви повторюєте кроки знайомого танцю |
| Miten teet | Як ся маєш |
| 360 astetta ilmassa | 360 градусів в повітрі |
| Se on pieni pieni pieni maailma | Це маленький маленький світ |
| Sä oot suurin kaikista | Ти найбільший з усіх |
| Vielä kentän halki sateessa sä juokset itkien | Навіть під дощем під дощем ти бігаєш плаче |
| Monta kertaa kiroot julmaa maailmaa | Багато разів ти проклинаєш жорстокий світ |
| Vielä lunta tulee tupaan, mä lupaan sulle sen | У кімнаті ще буде сніг, я вам це обіцяю |
| Vielä rakkaus saa sut maasta irtoomaan | І все-таки любов звільняє країну |
| Ja ennen kuin sä huomaatkaan | І до того, як ви це зрозумієте |
| Sä katsot aurinkoon | Ти дивишся на сонце |
| Se valvoo kun sä keinut renkaassa | Він відстежує, коли ви качаєтеся в рингу |
| Ja jos kyselet minkä vuoksi | А якщо запитати чому |
| Se on elämän tarkoitus | Це мета життя |
| Ja sä meet minne meet | І ти йдеш туди, куди зустрінеш |
| Toistat tutun tanssin askeleet | Ви повторюєте кроки знайомого танцю |
| Ihanteet | Ідеали |
| 360 astetta ilmassa | 360 градусів в повітрі |
| Se on pieni pieni pieni maailma | Це маленький маленький світ |
| Sä oot suurin kaikista | Ти найбільший з усіх |
Переклад тексту пісні 360° - Olavi Uusivirta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 360° , виконавця -Olavi Uusivirta
Пісня з альбому: Ikuiset lapset
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Johanna Kustannus
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Toton Africa ft. Tuomo | 2016 |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
Tuhat vuotta sitten ft. Pauliina Kokkonen | 2012 |