| Syntymäpäivä (оригінал) | Syntymäpäivä (переклад) |
|---|---|
| Mitä mietit, hei satakieli? | Як ти думаєш, гей, соловейко? |
| Mitä mietit? | Що ти думаєш? |
| Miks surumielinen oot? | Чому ти сумний? |
| Sun luokses virtaavat vedet | Води течуть до сонця |
| Sun vuokses teen mitä vaan | Через сонце я все роблю |
| Etsin salaisen paikan sun kartalta | Я шукаю таємне місце на карті сонця |
| Mä ostan pois huolesi markalla | Я купую твої турботи за ціну |
| Sytytän nuotion sateella | Я розпалюю багаття під дощем |
| Jos sua saan katella | Якщо я зможу отримати це |
| Tänään on sun syntymäpäivä | Сьогодні день народження сонця |
| Tänään voit tehdä mitä huvittaa | Сьогодні ви можете робити те, що вам цікаво |
| Sun puolesta me luetaan päivän uutiset | Від імені Сонця ми читаємо новини дня |
| Sun puolesta me niistä tapellaan | Від імені Сонця ми будемо боротися за них |
| Valvoit yön | Ти контролюєш ніч |
| Sut valtasi murhe | Сут охопив горе |
| Kuulit uutiset: maailmassa on virhe | Ви чули новину: у світі є помилка |
| Sun silmissäs syttyvät tulet | Загориться в очах |
| Sun vuokses | За рахунок сонця |
| Meen mihin vaan | Я йду куди завгодно |
| Etsin mansikkapaikan sun kartalta | Шукаю полуничне місце на карті сонця |
| Mä ostan pois huolesi markalla | Я купую твої турботи за ціну |
| Sytytän nuotion sateella | Я розпалюю багаття під дощем |
| Jos sua saan katella | Якщо я зможу отримати це |
| Tänään on sun syntymäpäivä | Сьогодні день народження сонця |
| Tänään voit tehdä mitä huvittaa | Сьогодні ви можете робити те, що вам цікаво |
| Sun puolesta me luetaan päivän uutiset | Від імені Сонця ми читаємо новини дня |
| Sun puolesta me niistä tapellaan | Від імені Сонця ми будемо боротися за них |
| Katellaan | Давайте накривати |
| Kun satama-altaan rastaat huokailee | Коли в гавані зітхають дреди |
| Kun yksin minun oot | Коли ти один |
| Etsin mansikkapaikan sun kartalta | Шукаю полуничне місце на карті сонця |
| Mä ostan pois huolesi markalla | Я купую твої турботи за ціну |
| Ja mä sytytän nuotion sateella | І розпалюю багаття під дощем |
| Jos sua saan katella | Якщо я зможу отримати це |
| Tänään on sun syntymäpäivä | Сьогодні день народження сонця |
| Tänään voit tehdä mitä huvittaa | Сьогодні ви можете робити те, що вам цікаво |
| Sun puolesta me luetaan päivän uutiset | Від імені Сонця ми читаємо новини дня |
| Sun puolesta me niistä tapellaan | Від імені Сонця ми будемо боротися за них |
Переклад тексту пісні Syntymäpäivä - Olavi Uusivirta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Syntymäpäivä , виконавця -Olavi Uusivirta
Пісня з альбому: Olavi
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.02.2016
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Johanna Kustannus
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Toton Africa ft. Tuomo | 2016 |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
Tuhat vuotta sitten ft. Pauliina Kokkonen | 2012 |