Переклад тексту пісні Rakkautta ilmassa - Olavi Uusivirta

Rakkautta ilmassa - Olavi Uusivirta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rakkautta ilmassa , виконавця -Olavi Uusivirta
Пісня з альбому: Ikuiset lapset
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Johanna Kustannus

Виберіть якою мовою перекладати:

Rakkautta ilmassa (оригінал)Rakkautta ilmassa (переклад)
Hengittäkää syvään nyt Зробіть глибокий вдих зараз
On rakkautta ilmassa У повітрі витає любов
Tytöt lakkaa varpaitaan Дівчата зупиняються на носочках
Ja pojat lakkaamatta tuijottaa А хлопці постійно дивляться
Yksi tahtoo toista Один хоче іншого
Toinen kolmatta Ще третина
Ja kolmas olla vaan І третій бути але
Vielä kolme sointuu riittää saamaan Для отримання достатньо ще трьох акордів
Seurakunnan uskoon Jumalaan Віра церкви в Бога
Ja taas on suku polvillaan І знову сім’я на колінах
Ne huutaa kuorossa hallelujaa Вони кричать в хорі алілуя
Hallelujaa Алілуя
Hengittäkää syvään nyt Зробіть глибокий вдих зараз
On rakkautta ilmassa У повітрі витає любов
Nyt saa avata silmät А тепер давайте відкриємо мені очі
Ollaan melkein perillä Ми майже на місці
Andy paasaa jeesuksille Енді переходить до Ісуса
Löytäneensä sateenkaaren pään Знайшовши голову веселки
Mut niil on korvat rikki kupeista Але в них зламані вуха
Ja silmät päässä pyörii ympyrää А очі на голові обертаються по колу
Kuplamuovii paukuttavat Пузирчаста плівка стукає
Huuliharppukostajat ja Ameliet Губні гармоніки та Амелієта
«Älä elämää pelkää» «Не бійся життя»
Ne järjesti kirjaimet niin Вони так розташували листи
Jääkaappimagneettiin До магніту на холодильник
Hengittäkää syvään nyt Зробіть глибокий вдих зараз
On rakkautta ilmassa У повітрі витає любов
Nyt saa avata silmät А тепер давайте відкриємо мені очі
Ollaan melkein perillä Ми майже на місці
Mansikkapaikan vieressä Поруч із полуничною плямою
Aamuun nousee kuu Вранці сходить місяць
Aamuun nousee kuu Вранці сходить місяць
Aamuun nousee kuu Вранці сходить місяць
Aamuun nousee Встає вранці
Hengittäkää syvään nyt Зробіть глибокий вдих зараз
On rakkautta ilmassa У повітрі витає любов
Nyt saa avata silmät А тепер давайте відкриємо мені очі
Ollaan melkein perillä Ми майже на місці
Hengittäkää syvään nyt Зробіть глибокий вдих зараз
On rakkautta ilmassa У повітрі витає любов
Nyt saa avata silmät А тепер давайте відкриємо мені очі
Ollaan melkein perilläМи майже на місці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: