Переклад тексту пісні Tuu mun vaimoksen - Olavi Uusivirta

Tuu mun vaimoksen - Olavi Uusivirta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tuu mun vaimoksen , виконавця -Olavi Uusivirta
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.02.2012
Мова пісні:Фінська(Suomi)

Виберіть якою мовою перекладати:

Tuu mun vaimoksen (оригінал)Tuu mun vaimoksen (переклад)
Sun silmäs aina mä muistan Сонячне око я завжди пам'ятаю
Niin yltäin murheen puistan Я так сповнена скорботи
Kun illain panen maate Увечері землю поклав
On mielessäni aate У мене є ідея
Minä sulle kihlat ostan Я куплю тобі заручини
Sinut vielä mä sylliin nostan Я все одно тебе підніму
Kun rakas niin olet sinä mulle Коли дорога ти я
Minä sulle haastelen Я візьму у вас інтерв'ю
Tuu mun vaimoksen Приведи мою дружину
Mökin paikan mä mettään raivaan Розчищаю місце котеджу
Alle kaartuvan korkean taivaan Під вигнутим високим небом
Viereen veen joka venhettä kantaa Біля води кожен човен несе
Jonka aurinko kultaa rantaa Яким сонце золотить пляж
Koivun kaajan laijjasta lehdon Березове луна в гаю
Siitä teen minä kiikkuvan kehdon Я зроблю з неї колиску-гойдалку
Siinä lasta kun liekuttaapi Ось тоді дитина палає
Unen saapi pikkuinen Я трохи заснув
Tuu mun vaimoksen Приведи мою дружину
Olen minä sua kattellut niin Я висвітлив це так
Kirkkotietä kun astellut oot yksinäs Церковна дорога, коли ти йдеш сам
Allapäin Знизу
Sinut sulkenut siunauksiin Замкнув тебе на благословення
Että Luojamme varjelis sun elämääs Щоб наш Творець охороняв твоє сонячне життя
Etteenpäin Вперед
Emmä voi sulle onnea taata Мама не може гарантувати вам удачу
Enkä paljon luvata saata І я багато не обіцяю
En voi kotia mä kultaa kantaa Я не можу забрати додому золото
Mutta parhaani koitan antaa Але я намагаюся дати все можливе
Kun mä nään miten liinasi liehuu Коли бачу, як твоє полотно кипить
Minun rinnassa rakkaus riehuu Кохання вирує в моїх грудях
Sua ootan ja melkeinpä palvon Я чекаю Суа і майже поклоняюся
Yöni valvon aatellen Я контролюю свою ніч
Tuu mun vaimoksen x4Приведи мою дружину x4
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: