Переклад тексту пісні Nuori Ja Kaunis - Olavi Uusivirta, Jonna Tervomaa

Nuori Ja Kaunis (оригінал)

Pure sun huulet yhteen
Ota taas se ilme
Kuin jotakin oisin velkaa
Maksanko pois nyt
Olen onnellinen mitä sä luulit
Olen onnellinen mitä sä luulit
Paina taas kaasu pohjaan
Anna elämän mennä
Huuda sun äänihuulet
Rikki ja poikki
Olen onnellinen mitä sä luulit
Olen onnellinen mitä sä luulit
Olet nuori ja kaunis
Mutta kuka se on kun huutaa
Keksinyt ruudin
Mutta kuka se on kun ampuu
Koivun oksa hiljaa hakkaa ikkunaan
Tuuliko se on kun huutaa
Vai onko se joku muu
Granadan nahkapenkki poltti paljasta reittä
Kuuliko linnatuuli ääniä nuoruuden
Olin onnellinen mitä sä luulit
Olin onnellinen mitä sä luulit
Olet nuori ja kaunis
Mutta kuka se on kun huutaa
Keksinyt ruudin
Mutta kuka se on kun ampuu
Koivun oksa hiljaa hakkaa ikkunaan
Tuuliko se on kun huutaa
Vai onko se joku muu
Olet nuori ja kaunis
Mutta kuka se on kun huutaa
Keksinyt ruudin
Mutta kuka se on kun ampuu
Koivun oksa hiljaa hakkaa ikkunaan
Tuuliko se on kun huutaa
Vai onko se joku muu

(переклад)

Чисті сонячні губи разом
Подивіться ще раз
Як щось, що я винен
Мені зараз платити
Я радий тому, що ти подумав
Я радий тому, що ти подумав
Знову натисніть на дросель
Нехай життя йде
Крикни сонце
Зламаний і зламаний
Я радий тому, що ти подумав
Я радий тому, що ти подумав
Ти молода і красива
Але хто це, коли ти кричиш
Винайшов порох
Але хто це, коли ти стріляєш
У вікно тихо б'ється березова гілка
Вітер — це коли кричиш
Або це хтось інший
З оголеного стегна горіла шкіряна лавка Гранади
Чи почув замковий вітер звуки молодості
Я був задоволений тим, що ти думав
Я був задоволений тим, що ти думав
Ти молода і красива
Але хто це, коли ти кричиш
Винайшов порох
Але хто це, коли ти стріляєш
У вікно тихо б'ється березова гілка
Вітер — це коли кричиш
Або це хтось інший
Ти молода і красива
Але хто це, коли ти кричиш
Винайшов порох
Але хто це, коли ти стріляєш
У вікно тихо б'ється березова гілка
Вітер — це коли кричиш
Або це хтось інший