Переклад тексту пісні Wag Your Tail - Okey Dokey, Welles

Wag Your Tail (оригінал)

Wag your tail, raise some hell
Tell us a secret you don’t normally tell
Hang it down, wag it around
Let us all know that you’re doing well
Up the road, down the street
Things are always farther than they seem
Suck it up, buttercup
You’ve gotta labor if you’ve got a dream
You’ve gotta labor if you’ve got a dream
I’ve been told, I’m not sure
It must’ve been something I must’ve heard
Everything’s fine, yet everything’s fucked
And no one knows 'em that it’s plain enough to see
And no one knows 'em that it’s plain enough
So come on in, have a seat
I’ll go and fix you up something to eat
Have a beer or don’t
I’m just glad to see you safe at home, alright
I’m just glad to see you safe at home
Come on in, rest your head
Just thank god that we ain’t already dead
Have a tea or a smoke
I’m just glad to know I’ve got some folks, alright
I’m just glad to know I’ve got some folks
Wag your tail, raise some hell
Tell us a secret you don’t normally tell
Hang it down, wag it around
Let us all know that you’re doing well
You’ve gotta labor if you’ve got a dream

(переклад)

Помахайте хвостом, підніміть якесь пекло
Розкажіть нам таємницю, яку зазвичай не розкриваєте
Повісьте його, помахайте ним
Дайте нам знати, що у вас все добре
Вгору по дорозі, вниз по вулиці
Речі завжди далі, ніж здаються
Поглинись, жовтець
Якщо у вас є мрія, вам доведеться працювати
Якщо у вас є мрія, вам доведеться працювати
Мені сказали, я не впевнений
Мабуть, я щось чув
Все добре, але все не так
І ніхто не знає їх, що це достатньо просто бачити
І ніхто не знає, що це достатньо просто
Тож заходьте, сідайте
Я піду і приготую щось поїсти
Пийте пиво чи ні
Я просто радий бачити вас у безпеці вдома, добре
Я просто радий бачити вас у безпеці вдома
Заходьте, відпочивайте голову
Просто слава Богу, що ми ще не померли
Випити чаю чи покурити
Я просто радий знати, що у мене є люди, добре
Я просто радий знати, що у мене є люди
Помахайте хвостом, підніміть якесь пекло
Розкажіть нам таємницю, яку зазвичай не розкриваєте
Повісьте його, помахайте ним
Дайте нам знати, що у вас все добре
Якщо у вас є мрія, вам доведеться працювати