Переклад тексту пісні Sweatin' Somethin' Awful - Okey Dokey

Sweatin' Somethin' Awful (оригінал)

Lately I’ve been thinkin'
A little more about myself
A little more about your wealth
And you can keep it all to yourself
Back before the fall
Of something somewhere '79
They were sweating something awful then
Just waiting on the moon to rise
Lala
Oooh
Lala
Lately all I’ve found is, it’s nothing like the loving kind
And there must be some kind of curse on me
I just never really worried about it
I never really think about it anymore
I never really think about it anymore
Lala
Oooh
Lala
Lately it all seems like the whole world’s holding hands without me
Must be a hex on me
I just never really worry about it
Oooh

Sweatin' Somethin' Awful (переклад)

Останнім часом я думаю
Трохи більше про себе
Трохи більше про ваше багатство
І ви можете залишити все це при собі
Назад до осені
Щось десь 79-го
Тоді вони спітніли чимось жахливим
Просто чекаю, коли зійде місяць
Лала
ооо
Лала
Останнім часом все, що я знайшов, це те, що це зовсім не люблячий
І на мені, мабуть, є якесь прокляття
Просто я ніколи не хвилювався з цього приводу
Я більше ніколи не думаю про це
Я більше ніколи не думаю про це
Лала
ооо
Лала
Останнім часом здається, що весь світ тримається за руки без мене
Це, мабуть, на мене
Просто я ніколи не переживаю про це
ооо