| It’s a beautiful day in this neighborhood
| У цьому районі прекрасний день
|
| A beautiful day for a neighbor
| Прекрасний день для сусіда
|
| Would you be?
| Ви б були?
|
| Could you be?
| Ви могли б бути?
|
| It’s a neighborly day in this beautywood
| Це сусідський день у цій красуні
|
| A neighborly day for a beauty
| Сусідський день для красуні
|
| Would you be?
| Ви б були?
|
| Could you be?
| Ви могли б бути?
|
| I’ve always wanted a neighbor like you
| Я завжди хотів такого сусіда, як ти
|
| I’ve always wanted to live next to you
| Я завжди хотів жити поруч з тобою
|
| I’ve always wanted a neighbor like you
| Я завжди хотів такого сусіда, як ти
|
| I’ve always wanted to live next to you
| Я завжди хотів жити поруч з тобою
|
| So let’s make the most of a beautiful day
| Тож давайте максимально використаємо прекрасний день
|
| Since we’re together, we might as well say
| Оскільки ми разом, ми можемо також сказати
|
| Would you be mine?
| Ви б були моїм?
|
| Could you be mine?
| Чи міг би ти бути моїм?
|
| So let’s make the most of a beautiful day
| Тож давайте максимально використаємо прекрасний день
|
| Since we’re together, we might as well say
| Оскільки ми разом, ми можемо також сказати
|
| Would you be mine?
| Ви б були моїм?
|
| Could you be mine?
| Чи міг би ти бути моїм?
|
| Won’t you be my neighbor? | Чи не будеш ти моїм сусідом? |