Переклад тексту пісні How Sweet It Is To Love - Welles

How Sweet It Is To Love (оригінал)

I’m breaking the chain that hung you up
Milking the mind of
Wondering how long the sky holds up
Facing the flows of a brand new fun
Oh, how sweet it is to love
Brittle and thin are the bones of men
A lithium gaze of the old system
Wound up so tight, won’t you let me spin
I’ve been gone for so long, now I’m back again
Oh, how sweet it is to love (brittle and thin are the bones of men)
Oh, how sweet it is to love (a lithium gaze of the old system)
Does it do it to you
Does it do it to you
I’m makin' 'em play that olden tune
It’s makin' me feel like an afternoon
It’s makin' me feel like I’m leaving soon
I know it does it to me, but does it do it to you?
Oh, how sweet it is to love (?)
Oh, how sweet it is to love (?)
Does it do it to you
Does it do it to you
Does it do it to you
Does it do it to you
Does it do it to you

How Sweet It Is To Love (переклад)

Я розриваю ланцюг, який тебе підвісив
Доїння розуму
Цікаво, як довго витримає небо
Зіткнувшись із потоками абсолютно нової розваги
О, як солодко кохати
Крихкі й тонкі кістки чоловіків
Літієвий погляд на стару систему
Намотаний так туго, ти не дозволиш мені крутитися
Мене так довго не було, а тепер я знову повернувся
Ох, як солодко кохати (тендітні й тонкі кісті людини)
О, як солодко кохати (літієвий погляд старої системи)
Чи впливає це на вас
Чи впливає це на вас
Я змушую їх грати цю стару мелодію
Це змушує мене відчути себе як день
Це змушує мене відчувати, що я скоро піду
Я знаю, що це чинить зі менем, але чи вось чинить це тобі?
Ой, як солодко кохати (?)
Ой, як солодко кохати (?)
Чи впливає це на вас
Чи впливає це на вас
Чи впливає це на вас
Чи впливає це на вас
Чи впливає це на вас